例句 |
bargain noun ⇨ agreement 1 (make a bargain) ⇨ value 2 (pick up a bargain in the sales)bargain verb ⇨ negotiateagreement1 noun sign an agreement with sb 与某人签订协议be in agreement with sb 与某人看法一致 ➡ See also the entry for ⇨ contract 另见contract条agreement ♦︎ deal ♦︎ settlement ♦︎ arrangement ♦︎ pact ♦︎ bargain ♦︎ understandingThese are all words for sth which two or more people or groups agree or promise. 这些词均表示双方或多方达成的约定或承诺。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆an agreement / a deal / a settlement / an arrangement / a pact / a bargain / an understanding with sb◆an agreement / a deal / an arrangement / a pact / a bargain / an understanding between sb and sb◆an agreement / a deal / a settlement / an arrangement / a pact / an understanding on sth◆an agreement / a deal / a settlement / an arrangement / an understanding over sth◆under an agreement / a deal / an arrangement / a pact◆an agreement / an arrangement / a pact / an understanding that...◆an agreement / an arrangement / a pact to do sth◆an informal agreement / arrangement / understanding◆a political agreement / deal / settlement / arrangement / pact / bargain◆a financial agreement / deal / settlement / arrangement / bargain◆to have an agreement / an arrangement / a pact / an understanding◆to enter into an agreement / a deal / an arrangement / a pact◆to negotiate an agreement / a deal / a settlement / an arrangement / a pact◆to reach an agreement / a deal / a settlement / an arrangement / an understanding◆to make / sign an agreement / a deal / a pact◆to conclude an agreement / a deal / a settlement / a pact■ agreement [countable] something that two or more people or groups agree should happen or be done (双方或多方的)协议,协定,契约◆An agreement was finally reached between management and employees.劳资双方终于达成了协议。◆We are working towards a formal ceasefire agreement.我们正努力达成正式停火协定。◆The agreement will be legally binding.该协议将具有法律约束力。◆They had made a verbal agreement to sell.他们已达成口头销售协议。◆They had an agreement never to talk about work at home.他们约定在家绝不谈工作。■ deal [countable] an agreement, especially in business, on particular conditions for doing or buying sth (尤指商业)协议;交易◆The unions were ready to do a deal over pay.工会急于在工资问题上达成协议。◆The company expects to close the deal (= finish making it) in the first quarter of next year.公司指望能在明年第一季度达成这笔交易。◆The deal fell through (= no agreement was reached).这笔买卖没有谈成。◆I got a good deal on the car (= a good price).我这辆汽车买得很便宜。◆ (spoken) It's a deal!(= I agree to your terms).就这么说定了!◆This is the deal (= this is what we have agreed and are going to do).这是我们达成的协议。 see also do a deal ⇨ negotiate ■ settlement [countable] an official agreement that ends an argument between two people or groups; the conditions, or a legal document stating the conditions, on which money or property is given to sb (解决纷争的)协议;(关于钱财转让的)协议(书)◆There have been efforts to broker a peace settlement with the militia groups.为了与民兵组织达成和平协议已经作出很多努力了。◆Lawyers are seeking an out-of-court settlement.律师正寻求庭外和解。◆The house was put on the market as part of a divorce settlement.按照离婚协议,房子被出售。 see also settle ⇨ resolve ■ arrangement [countable, uncountable] an agreement that you make with sb that you can both accept, especially concerning the practical details of sth (尤指细节的)商定,约定◆The company has a special arrangement with the bank.该公司与银行有一项特殊约定。◆We can come to an arrangement over the price.我们可以就价格问题达成一项协议。◆Viewing of the property is only possible by arrangement with the owner.与房主约好才能看房。◆You can cash cheques here by prior arrangement with the bank.你事先与银行商妥,就可以在这里兑现支票。 see also arrange ⇨ organize ■ pact [countable] a formal agreement between two or more people, groups or countries, especially one in which they agree to help each other (双方或多方的)条约;(尤指)互惠协定◆He helped to negotiate a non-aggression pact between the two countries.他协助两国达成了互不侵犯条约。◆The two parties agreed on an electoral pact.两党达成了选举协定。◆She died with her lover in a suicide pact (= an agreement by two or more people to kill themselves at the same time).她和情人按照约定同时自杀身亡。■ bargain /ˈbɑːgən; NAmE ˈbɑːrgən/ [countable] an agreement between two or more people or groups to do sth for each other 协议;交易◆Finally the two sides struck a bargain.双方最终达成了协议。◆I've done what I promised and I expect you to keep your side of the bargain.我已履约,希望你也能遵守协议。 see also bargain ⇨ negotiate verb NOTE 辨析 Pact or bargain?People make a pact when they both want the same thing and agree to help each other achieve it. People make a bargain when they want different things, but each agrees to do what the other wants in exchange for the other doing what they want. * pact指双方有相同目标,同意相互帮助以实现目标。bargain指双方目标不同,但是同意帮助对方实现目标以换取对方的帮助◆a non-aggression/suicide bargain ◆I expect you to keep your side of the pact. ■ understanding [countable, usually singular] an informal agreement between two people or groups (非正式的双方)协议◆We finally came to an understanding about what hours we would work.我们最终就工作时间达成了一致意见。◆I thought you gave me the book on the understanding that I could keep it.我以为你给我那本书就是答应送给我了。 value2 noun the value of regular exercise 经常锻炼的好处good value for money 划算value ♦︎ bargain ♦︎ good buy ♦︎ giveaway ♦︎ a snip ♦︎ a stealThese are all words for sth that is worth more than you pay for it. 这些词均表示某物买得划算或物超所值。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to be good value / a bargain / a good buy / a giveaway / a snip / a steal at a particular price◆bargain / giveaway prices■ value [uncountable] (especially BrE) how much sth is worth compared with its price (与价格相比的)值,划算程度◆This restaurant is excellent value (= is worth the money it costs).在这家餐厅吃饭很合算。◆Charter flights give very good value for money.包机非常划算。■ bargain [countable] a thing bought for less than the usual price 减价品;便宜货◆I picked up a few good bargains in the sale.我在减价期间买了几样挺不错的便宜货。◆The car was a bargain at that price.那辆汽车价格真便宜。■ ˌgood ˈbuy [countable] a thing that is worth the money that you pay for it 合算的商品◆That jacket was a really good buy.那件夹克确实买得很合算。 OPP bad buy ⓘ A bad buy is not worth the money that you pay for it. * bad buy指买得不合算的商品。■ giveaway / /ˈgɪvəweɪ/ / [countable] (informal) something that a company gives free, usually with sth else that is for sale (公司为推销产品而搭送的)随赠品◆Comic books were first published in the US in 1933, for use as advertising giveaways.1933年,连环画在美国首次面世,是作为广告的随赠品。■ a snip [singular] (BrE, informal) a thing that is cheap and good value 价廉物美的东西;便宜好货◆It's a snip at only £25.这东西只卖25英镑,真划算。■ a steal [singular] (especially NAmE, informal) a snip 价廉物美的东西;便宜好货◆This suit is a steal at $80.这套西服只卖80元,跟白给差不多了。 negotiate verb negotiate ♦︎ deal with sb/sth ♦︎ hold talks ♦︎ bargain ♦︎ do a deal ♦︎ haggleThese words all mean to talk to sb in order to try and reach an agreement with them. 这些词均表示谈判、商谈、达成协议。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to negotiate / deal / hold talks / bargain / do a deal / haggle with sb / sth◆to negotiate / hold talks / do a deal on sth◆to deal with sb / hold talks / bargain / do a deal / haggle over sth■ negotiate /nɪˈgəʊʃieɪt; NAmE nɪˈgoʊʃieɪt/ [intransitive] to try to reach an agreement or to settle a dispute by formal discussion 谈判;磋商;协商◆The government will not negotiate with terrorists.政府不会和恐怖分子谈判。◆We are negotiating for the release of the prisoners.我们正在为释放那些囚犯进行谈判。◆They have refused to negotiate on this issue.他们已拒绝就这个问题进行磋商。◆Her financial adviser is negotiating on her behalf.她的财务顾问在代表她进行谈判。◆Are the employers really willing to negotiate?那些雇主真的愿意协商吗?▸ negotiation noun [countable, usually plural, uncountable] ◆peace / trade / wage negotiations和谈;贸易洽谈;工资谈判◆They begin another round of negotiations today.他们今天开始另一轮谈判。◆The rent is a matter for negotiation between the landlord and tenant.租金可以由房东和租户协商确定。◆The issue is still under negotiation.这个问题还在商讨之中。■ ˈdeal with sb/sth phrasal verb to do business, or try to reach an agreement, with a person, company or organization 与⋯做生意;与⋯打交道◆We deal with companies all over Europe.我们与欧洲各地的公司做生意。◆He had dealt with Mr Simpson on several occasions.他曾跟辛普森先生打过几次交道。 see also dealings ⇨ communication ■ ˌhold ˈtalks phrase (held, held)(of governments, organizations or their leaders) to have formal discussions, especially in order to try and reach an agreement or solve a problem (政府、组织或其领导人)举行会谈◆The two governments held secret talks on the nuclear threat.两国政府就核威胁问题举行了秘密会谈。▸ talks noun [plural] ◆arms / pay / peace talks军备/工资/和平谈判■ bargain [intransitive] to discuss prices, conditions, etc. with sb in order to reach an agreement (与某人就某事)讨价还价,商讨条件◆He said he wasn't prepared to bargain.他说他不愿讨价还价。◆In the market dealers were bargaining with growers over the price of coffee.在市场上经销商正和种植者就咖啡的价格进行商谈。 see also bargain ⇨ agreement noun 1 ■ ˌdo a ˈdeal phrase (does, did, done)to make an agreement with sb, especially in business or politics, on particular conditions for buying or doing sth (与某人就某事)达成协议◆We did a deal with the management on overtime.我们与管理层在加班问题上达成了一项协议。 see also deal ⇨ agreement 1 ■ haggle [intransitive] to argue with sb in order to reach an agreement, especially about the price of sth 争论;(尤指)讲价◆I left him in the market haggling over the price of a shirt.我在市场撇下他,让他一个人为一件衬衫跟人讨价还价。 |