| 例句 |
bass adj.
⇨ deep 2deep2 adjective deep sympathy 深切的同情a deep voice/sound 低沉的嗓音／声响deep ♦︎ low ♦︎ rich ♦︎ bass ♦︎ sonorous ♦︎ full ♦︎ resoundingThese words all describe voices or sounds that are near the bottom of a musical scale and/or loud, and not high or soft. 这些词均形容嗓音或声音低沉的。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆a deep / low / rich / bass / sonorous / full voice◆a deep / low / rich / bass / full / resounding sound◆a deep / low groan / roar / rumble◆a deep / resounding thud / thump / thwack■ deep (of a voice) like a man's, not high like a woman's; (of a sound) near the bottom of the musical scale （嗓音或声音）低沉的，深沉的◆I heard his deep warm voice filling the room.我听见他那低沉而暖人的声音在房间里回荡。◆We heard a deep roar in the distance.我们听到远处一声低沉的轰鸣。 OPP high ⇨ high 3 ■ low (of a sound) near the bottom of the musical scale; (of a voice) quiet and often deep, like a man's 低沉的；低声的；轻声的◆The cello is lower than the violin.大提琴的声音比小提琴低沉。◆They were speaking in low voices.他们在低声说话。 OPP high ⇨ high 3 NOTE 辨析 Deep or low?A low voice or sound is a quiet one, but you would not use low to describe a quiet, high voice. It is only when you are talking about musical notes that a low sound can be either loud or quiet. A deep voice or sound can be loud or quiet. Musical notes that are deep are very low. 用low形容嗓音或声音时，表示很轻柔，但不能用low形容轻柔的高音，只有修饰音符时low sound才有响亮轻柔之分。以deep修饰的嗓音或声音可以是响亮或轻柔的。deep形容音符时是指音高很低。■ rich (approving) (of sounds, especially singing and music) strong and deep in a pleasant way （尤指歌声或音乐）浑厚的，低沉好听的◆Her rich contralto voice filled the concert hall.她那浑厚的中音充满了整个音乐大厅。ⓘ A rich voice is usually a singing voice, not a speaking voice. 用rich形容嗓音时通常指歌声而非说话声。■ bass / /beɪs/ / [only before noun] (music 音乐) (of a voice, instrument or music) low in tone （嗓音、乐器或音乐）低音的，低声调的◆He was musically talented, with a fine bass voice.他有音乐天赋，嗓音低沉优美。◆a bass drum低音鼓ⓘ Bass is a more technical word for a voice than low or deep, used in singing. 用bass来形容歌声，比用low或deep更专业。 OPP treble ⇨ high 3 ■ sonorous / /ˈsɒnərəs; NAmE ˈsɑːnərəs, səˈnɔːrəs/ (formal, approving) (of a voice or sound) strong, deep and ringing, in a pleasant way （嗓音或声音）雄浑的，浑厚的◆Her clear, sonorous voice is perfect for opera.她那清晰浑厚的嗓音很适合唱歌剧。▸ sonorously adverb ■ full (approving) (of sounds, especially music) deep, strong and rich （尤指音乐声）圆浑的，圆润的，饱满的◆He draws a unique full sound from the instrument.他用乐器奏出一种独特的圆浑音调。■ resounding /rɪˈzaʊndɪŋ/ / [only before noun] (written) (of a sound) very loud and continuing for a long time （声音）响亮悠扬的，回响的◆The boulder hit the ground with a resounding thud.那块巨石砰的一声砸在地面上。 |