例句 |
blueprint noun ⇨ model (a blueprint for success) ⇨ plan 2 (The blueprint showed plans for an underground shelter.)model noun model ♦︎ pattern ♦︎ prototype ♦︎ precedent ♦︎ blueprint ♦︎ templateThese are all words for sth that can be copied by other people. 这些词均表示样本、范例、模板。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆a model / pattern / prototype / precedent / blueprint / template for sth◆to provide / serve as / act as a model / prototype / precedent / blueprint / template◆to develop / create a model / prototype / blueprint / template◆to set a pattern / precedent◆to follow / copy a model / pattern / precedent / blueprint / template■ model [countable] an example of sth such as a system that can be copied by other people 样本;范例◆The nation's constitution provided a model that other countries followed.这个国家的宪法成了别国仿效的范例。 see also model yourself/sth on sb/sth ⇨ follow 4 , model ⇨ example 2 ■ pattern [countable, usually singular] an excellent example of sth such as a system that other people should copy 范例;典范;样板◆This system sets the pattern for others to follow.这个系统堪为他人仿效的典范。NOTE 辨析 Model or pattern?A system or organization is/provides a model but sets a pattern for people to follow. A pattern is always an excellent example and one that people should follow; a model is an example that people do follow, although this is usually because it works well. 表示某一系统或组织可供人仿效可以说be/provide a model或set a pattern。pattern总是指人们应该仿效的优秀榜样、典范;model指通常因运转良好而确实为人们所仿效的范例。■ prototype / /ˈprəʊtətaɪp; NAmE ˈproʊtətaɪp/ [countable] the first design of sth from which other forms are copied or developed 原型;雏形;最初形态◆He produced designs for the prototype of the modern bicycle.他设计了现代自行车的雏形。■ precedent /ˈpresɪdənt/ / [countable, uncountable] (rather formal) an official action or decision that has been taken in the past and that is seen as an example or rule to be followed in a similar situation later 可援用参考的具体例子;实例;范例◆The ruling set a precedent for future libel cases.这项裁决为今后的诽谤案提供了判例。◆The decision of the local authority was based on historical precedent.地方当局的决定是以历史前例为依据的。■ blueprint / /ˈbluːprɪnt/ / [countable] a plan which shows what can be achieved and how it can be achieved; a model showing how sth should be done or made 行动方案;计划蓝图;模型;模板◆The government has published a blueprint for an integrated transport system.政府公布了建设综合联运体系的方案。◆They see the device as the blueprint for all future chip design.他们把这个装置视为未来所有芯片设计的模板。■ template [countable] a thing that is used as a model for producing other similar examples 样板;范例;模板◆If you need to write a lot of similar letters, set up a template on your computer.如果你需要写许多类似的信件,就在计算机上设一个模板。 plan2 noun an action plan 行动方案a seating plan 座位图plan ♦︎ draft ♦︎ design ♦︎ blueprintThese are all words for a drawing or diagram that shows how sth will be when it is built, made or arranged. 这些词均表示设计图、分布图。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆a plan / draft / design / blueprint of sth◆a plan / design / blueprint for sth◆a detailed / rough plan / draft / design◆the final plan / draft / design / blueprint◆the original / first plan / draft / design◆an initial draft / design◆an early draft / blueprint◆to draw up / produce a plan / draft / design■ plan [countable] a detailed drawing of sth such as a building or machine that shows its size, shape and measurements; a diagram that shows how sth will be arranged (建筑物或机器的)设计图,平面图;分布图◆Enemy spies stole the plans for the new aircraft.敌方间谍盗走了新型飞机的设计图。◆Who was responsible for the seating plan (= a plan of where people will sit)?谁负责制作座位图?◆The floor plan (= showing how furniture etc. is arranged in a room) is very simple.房间的平面图很简单。■ draft [countable] a rough written version or drawing of sth, showing how it will be written, built or made 草稿;草案;草图◆This is only the first draft of my speech.这只是我演讲的初稿。◆The original drafts for the new building are with the architects.新楼的原始草图在建筑师手里。ⓘ A draft is usually not yet in its final form and may have changes made to it. The word is especially used to describe an early version of a piece of writing such as a letter, speech or book. * draft通常不是终稿,会有改动,尤指信件、演讲或书的初稿。 see also draft ⇨ prepare verb 1 ■ design [countable] a drawing or plan from which sth will be made 设计图◆The design for the new model is top secret.新型号产品的设计图是绝密。◆The original designs were stolen.原始设计图被盗了。■ blueprint / /ˈbluːprɪnt/ / [countable] a photographic print of a plan for a building or machine (建筑或机器的)蓝图◆The watch was designed according to a 19th century blueprint.该款手表是按照19世纪的蓝图设计而成的。 |