| 例句 |
get5 verb get tickets/a job/some sleep 弄到票；找到工作；睡会儿觉get a letter/shock 收到信；大吃一惊Go and get help. 去找人帮忙。We got there at 9. 我们9点钟到了那里。get the bus 搭公车get ♦︎ take ♦︎ catch ♦︎ go by sthThese words all mean to travel using a particular form of transport. 这些词均表示搭乘、乘坐某种交通工具。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to get / take / catch / go by sth from / to sth◆to get the / take the / catch the / go by bus / train / plane / boat◆to get / catch a flight◆to get a / take a / go by taxi■ get (getting, got, got; NAmE spoken getting, got, gotten) [transitive, no passive] to travel somewhere using a particular form of public transport; to be in time for a bus, train, etc. that you intend to travel on 搭乘，乘坐（公共交通工具）；赶搭上（公共汽车、火车等）◆Where do I get the bus for the airport?我到哪里坐去机场的巴士？◆I'll try and get a flight home tomorrow.我会尽量搭乘明天的航班回家。◆I ran all the way to the station and just managed to get my train.我一路跑到车站，好不容易才赶上了火车。■ take (took, taken) [transitive, no passive] (rather formal, especially written) to travel somewhere using a particular form of public transport 搭乘，乘坐（公共交通工具）◆They took the night train to Vienna.他们乘坐夜班火车去维也纳。ⓘ Take is more formal than get in this meaning, used especially in written English. It cannot be used, like get, to mean 'to be in time for a bus, train, etc. that you intend to travel on'. 表达此义时take比get正式，尤用于书面语。它不能像get那样表示“赶搭上公共汽车、火车等”之义◆I only just managed to take my train. ■ catch (caught, caught) [transitive, no passive] to be in time for a train, bus, plane, etc. and travel on it 赶搭上（火车、公共汽车、飞机等）◆They caught the 12.15 from Kings Cross.他们赶上了12:15从国王十字车站发出的火车。◆I must go－I have a train to catch.我得走了，我要赶火车。OPP miss ⇨ miss 1 ■ ˈgo by sth phrasal verb (goes, went, gone)to travel somewhere using a particular form of transport 搭乘，乘坐（某种交通工具）◆If it's not raining, I'll go by bike.如果不下雨，我就骑自行车去。◆It'll probably be cheaper to go by air.坐飞机去很可能会便宜些。ⓘ You can go by any form of transport; the other words in this group are only used about public transport. You can also go by air/rail/road/sea. * go by后可跟任何形式的交通工具，本组其他词只能后跟公共交通工具。还可以说go by air/rail/road/sea（坐飞机／坐火车前往；走公路；走海路）。 |