| 例句 |
dim1 adjective a dim light/shape 暗淡的灯光；模糊的人影a dim room 昏暗的房间dim ♦︎ faint ♦︎ weak ♦︎ soft ♦︎ thinThese words all describe light which is not very strong. 这些词均形容光线暗淡。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆dim / faint / weak / soft / thin light◆a dim / faint / soft glow◆a dim / soft lamp◆dim / soft lighting◆faint / thin moonlight◆a dim / faint outline■ dim (of light) not easy to see by; (of an object) not easily seen because there is not much light （光线）暗淡的，微弱的；（物体）不清楚的，隐约的◆It was hard to see in the dim glow of the streetlights.在微弱的路灯光下看不清楚。◆The light is too dim to read by.这光线太暗，看不了书。◆I could see a dim shape in the doorway.我看见门口有个模糊的人影。OPP bright ⇨ bright see also dim ⇨ darken verb ▸ dimly adverb ◆a dimly lit room灯光昏暗的房间▸ dimness noun [uncountable] ◆It took a while for his eyes to adjust to the dimness.过了一会儿他的眼睛才适应了那昏暗的状况。■ faint (of light or an object) not easily seen （光线）微弱的，暗淡的；（物体）朦胧的，不清楚的◆There was a faint glimmer of light from her window.她的窗口闪烁着微弱的灯光。◆We saw the faint outline of the mountain through the mist.我们透过薄雾看见了朦胧的山峦轮廓。OPP bright ⇨ bright ▸ faintly adverb ◆A streetlight glowed faintly through the frosted glass.一盏路灯透过结了霜的玻璃发出微弱的光亮。■ weak (of light) not very bright or warm （光线）微弱的，淡淡的◆The weak winter sunlight spread across the lake.淡淡的冬日阳光洒落在湖面上。 OPP strong ⇨ strong 3 ▸ weakly adverb ◆The sun was shining weakly.太阳闪着淡淡的光芒。NOTE 辨析 Dim, faint or weak? Dim is used to describe the light in the sky or in a room or place when it is not bright and makes it hard to see things clearly. Faint more often describes a particular point of light such as a glimmer or glow, when it is the light itself that is hard to see. Weak is used especially to describe the light in the sky when the sun is shining, but is not particularly bright or warm; you can see things clearly but the light does not make them shine. * dim形容天空或房间等场所里光线暗淡，看不清东西。faint多形容glimmer或glow等的发光点，指光亮本身很微弱，看不清楚。weak尤形容日光微弱或暗淡，能够看清东西，但亮度不够。■ soft [usually before noun](of light) not too bright, in a way that is pleasant and relaxing to the eyes （光线）柔和的，悦目的◆The kitchen was filled with the soft cosy glow of candlelight.厨房里映照着暖意浓浓的柔和烛光。OPP dazzling , harsh ⇨ strong 3 ▸ softly adverb ◆The room was softly lit by a lamp.屋里点着一盏灯，光线很柔和。■ thin [usually before noun] (literary) (of light) not very bright or warm （光线）微弱的，淡淡的◆the thin grey light of dawn浅灰色的晨曦 |