rest ♦︎ relax ♦︎ hang out ♦︎ take it/things easy ♦︎ sit back ♦︎ unwind ♦︎ chill out ♦︎ potter ♦︎ put your feet upThese words all mean to sleep, do very little or just enjoy yourself, especially after a period of activity or illness.这些词均表示休息、放松。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to try to / help sb (to) rest / relax / unwind◆to just rest / relax / hang out / take it easy / sit back / unwind / potter◆to rest / relax / sit back a little / bit■rest [intransitive, transitive] to relax, sleep or do nothing after a period of activity or illness; to not use a part of your body for some time休息;放松◆The doctor told me to rest.医生叫我休息。◆Rest your eyes every half an hour.每过半小时让眼睛休息一下。◆I awoke feeling rested and refreshed.我醒来后感觉神清气爽,精力充沛。■relax [intransitive] to rest by doing sth enjoyable, especially after work or effort(尤指工作或辛苦后)放松,休息◆When I get home from work I like to relax with a glass of wine.我下班回到家里,喜欢喝杯葡萄酒放松放松。◆Just relax and enjoy the movie.放松心情,好好欣赏这部电影吧。 see also relax ⇨ relax1, relaxation ⇨ entertainment■ˌhang ˈout
phrasal verb
(hung, hung) (especially NAmE, informal) to spend time relaxing; to spend a lot of time in a particular place or with a particular group of people消遣放松;(和某些人)相聚玩乐,泡在某处◆Do we have to rush around today? I'd rather just hang out.我们今天要四处奔忙吗?我宁愿闲逛一下。◆The local kids hang out at the mall.当地的小青年常在商业中心闲荡。■ˌtake it ˈeasy■ˌtake things ˈeasy
idiom
(took, taken) (ratherinformal) to relax and avoid working too hard or doing too much放松;休息;不过分劳累◆The doctor told me to take it easy for a few weeks.医生叫我休息几周。■ˌsit ˈback
phrasal verb
(sitting, sat, sat) (ratherinformal) to relax, especially by not getting too involved in or anxious about sth袖手旁观(尤指不积极参与或不挂念某事)◆She's not the kind of person who can sit back and let others do all the work.她不是那种自己歇着,什么活儿都让别人干的人。ⓘ Sit back suggests that sb is resting and watching other people work. * sit back意味着某人自己休息,看其他人工作。■unwind / /ˌʌnˈwaɪnd/ / (unwound, unwound) [intransitive] to stop worrying or thinking about problems and start to relax放松,放轻松(指停止担心或思考问题)◆Listening to music helps me unwind after a busy day.听音乐使我在忙碌一天后放松下来。■ˌchill ˈout
phrasal verb
( chill) (informal) to relax by being lazy after working hard, especially with other people(尤指和其他人一起)慵懒地放松◆They like to chill out and listen to music after work.他们喜欢下班后放松一下,听听音乐。■potter [intransitive] (always used with an adverb or preposition总是与副词或介词连用) (BrE) to do things or move without hurrying, especially when you are doing sth that you enjoy and that is not important从容做事;悠然地做(喜爱的小事);漫步;闲荡◆I spent the day pottering around the house.我在家里逍遥了一天。■put your ˈfeet up
idiom
(putting, put, put) (ratherinformal) to sit down and relax, especially with your feet raised and supported(尤指搁起双腿)坐下休息◆After a hard day's work, it's nice to get home and put your feet up.辛苦一天后回家搁起双腿休息是很惬意的。