例句 |
vibrant adj. ⇨ bright (vibrant colours) ⇨ crowded (a vibrant city)bright adjective ➡ See also the entry for ⇨ strong 3 另见strong条第3义bright ♦︎ brilliant ♦︎ vivid ♦︎ vibrant ♦︎ boldThese words all describe things that are shining or full of light, or colours that are strong and easy to see. 这些词均表示明亮的、光线充足的,或色彩鲜艳的。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆bright / brilliant / vivid / vibrant / bold colours◆bright / brilliant light / sunlight / sunshine / eyes■ bright full of light; shining strongly; (of colours) strong and easy to see 光线充足的;明亮的;(颜色)鲜艳夺目的◆a bright room明亮的屋子◆a bright morning (= with the sun shining) 阳光灿烂的早晨◆Her eyes were bright with tears.她的双眼泪光闪闪。◆a bright yellow dress明黄色的连衣裙◆a bright tie色彩鲜艳的领带 OPP dim , faint ⇨ dim 1 , dim , gloomy ⇨ dim 2 , grey , dull ⇨ cloudy , dull ⇨ pale 2 ▸ brightly adverb ◆a brightly lit room灯火通明的屋子■ brilliant very bright 明亮的;鲜艳的◆brilliant blue eyes湛蓝的眼睛◆The sky was a brilliant blue.天空一片蔚蓝。▸ brilliantly adverb ◆It was brilliantly sunny.阳光明媚。■ vivid / /ˈvɪvɪd/ / (approving) (of colours) bright and strong (颜色)耀眼的,鲜艳的,醒目的◆His eyes were a vivid green.他双眼碧绿。■ vibrant / /ˈvaɪbrənt/ / (approving) (of colours) bright and strong (颜色)耀眼的,鲜艳的,醒目的◆The room was decorated in vibrant blues and greens.房间以蓝绿两种亮色装饰。NOTE 辨析 Vivid or vibrant? Vivid emphasizes how bright a colour is; vibrant suggests a more lively and exciting colour or combination of colours. * vivid强调颜色鲜艳明亮,vibrant指色彩或颜色组合活泼而富有生气。■ bold /bəʊld; NAmE boʊld/ (of colours) strong, clear and easy to see (颜色)醒目的,突出的◆a bold black and yellow sign醒目的黑黄两色的指示牌◆The furniture was painted in bold, primary colours.家具漆成了醒目的原色。▸ boldly adverb ◆boldly patterned / coloured构图/着色醒目NOTE 辨析 Bright or bold? Bold emphasizes how easy to see a colour is, especially in contrast to what is around it. It can be used with a wider range of colours than bright, which is used with light colours. * bold强调颜色醒目突出,尤其是在与周围环境的对比之下。bright用于形容浅色,bold可用于形容范围更广的颜色。 crowded adjective ➡ See also the entry for ⇨ full 另见full条crowded ♦︎ busy ♦︎ lively ♦︎ bustling ♦︎ vibrantThese words all describe places that have a lot of people in them. 这些词均表示场所拥挤的、热闹的。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆crowded / busy / bustling with people◆a crowded / busy / lively / bustling / vibrant city◆crowded / busy / lively / bustling streets◆a crowded / busy / lively / bustling place / town / resort / port / harbour / market / bar◆a crowded / busy / lively pub◆crowded / busy / bustling shops■ crowded (sometimes disapproving) having a lot of people or too many people 人(太)多的;拥挤的◆We made our way through the crowded streets.我们在拥挤的街道上艰难地前行。◆In the spring the place is crowded with skiers.春季这地方到处都是滑雪的人。◆London was very crowded.伦敦拥挤不堪。■ busy full of people, vehicles and activity 人来车往的;熙熙攘攘的◆We have to cross a busy main road to get to school.我们不得不穿过熙熙攘攘的大马路前往学校。◆Victoria is one of London's busiest stations.维多利亚站是伦敦最繁忙的车站之一。■ lively (approving) full of life and excitement, with a lot of people enjoying themselves 生气勃勃的;气氛热闹的◆'Les vignes' is a lively bar just off the main street.“雷维涅”是一家紧邻商业大街的热闹酒吧。◆Younger people may prefer a livelier resort such as Malia.年轻人可能更喜欢热闹些的度假胜地,比如马利亚。■ bustling / /ˈbʌslɪŋ/ / (written, approving) full of people moving about in a busy way 繁忙的;熙熙攘攘的◆Naples is a bustling city located in a beautiful natural setting.那不勒斯是一座繁忙的城市,坐拥美丽的自然环境。 see also bustle ⇨ activity ■ vibrant / /ˈvaɪbrənt/ / (written, approving) full of life and excitement 充满生机的;生气勃勃的◆Thailand is at its most vibrant during the New Year celebrations.欢度新年期间是泰国最热闹喜庆的时候。ⓘ Vibrant is often used in tourism literature to describe busy cities where there are many different types of people and commercial activities. It also suggests that there is a lot of activity at night, with bright lights and an exciting atmosphere. * vibrant常用于旅游资料,描述有形形色色的人和各种各样的商业活动的繁忙城市。它还表示夜间活动丰富,灯光璀璨,气氛活跃。 |