例句 |
entryway noun ⇨ hall 2hall2 noun a concert hall 音乐厅the entrance hall 门厅 ➡ See also the entry for ⇨ corridor 另见corridor条hall ♦︎ lobby ♦︎ reception ♦︎ foyer ♦︎ hallway ♦︎ entry ♦︎ entrywayThese are all words for a room or area that you go through when you enter a building. 这些词均表示建筑物的门厅、入口处。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆in the hall / the lobby / reception / the foyer / the hallway / the entry / the entryway◆at reception / the entry / the entryway◆an entrance hall / lobby / foyer◆the main lobby / foyer / entry / entryway◆(a) hotel lobby / reception / foyer■ hall [countable] the room just inside the main entrance of a house, apartment or other building which leads to other rooms and usually to the stairs (住宅的)门厅,正门通道◆She ran into the hall and up the stairs.她跑进门厅,冲上楼梯。 see also hall ⇨ corridor , entrance ⇨ door ■ lobby / /ˈlɒbi; NAmE ˈlɑːbi/ [countable] a large area inside the entrance of a public building where people can meet or wait (公共建筑物入口处的)大厅,前厅,大堂◆Long-distance calls can only be made from the lobby of the hotel.长途电话只能在宾馆的大堂打。■ reception /rɪˈsepʃn/ / [uncountable] (especially BrE) the area inside the entrance of a building such as a hospital, hotel or office building where visitors or guests go first when they arrive (医院、宾馆或办公楼等的)接待处,接待区◆We arranged to meet in reception at 6.30.我们约定6点半在接待处见面。◆You can leave a message with reception.你可以在接待处留言。ⓘ In this meaning reception is used mostly in British English, but the term reception desk is used in both British and American English. 表达此义时,reception多用于英式英语,但reception desk在英式和美式英语中都会用到◆ (BrE, NAmE) For more information, please contact the reception desk.要了解更多信息,请联系服务台。 ■ foyer / /ˈfɔɪeɪ; NAmE ˈfɔɪər/ [countable] (rather formal) a large area inside the entrance of a theatre or hotel where people can meet or wait (剧院或旅馆的)门厅,休憩区◆I'll meet you in the foyer at 7 o'clock.我7点钟在门厅等你。ⓘ In American English a foyer can also be an entrance hall in a private house or apartment. 美式英语中,foyer还可指住宅的门厅◆An elegant foyer leads directly to the living room.典雅的门厅直通起居室。 ■ hallway /ˈhɔːlweɪ/ / [countable] (especially BrE) a space or passage inside the entrance or front door of a building 门厅;正门通道◆He walked down the tiled hallway and into the kitchen.他走过铺了瓷砖的门厅进入厨房。 see also hallway ⇨ corridor NOTE 辨析 Hall or hallway?There is very little difference in the meaning of these words. Hall is more frequent and has a broader range. Hallway is used especially to describe a hall that is long and narrow. 这两个词含义差别很小,hall更常用,语义更广。hallway尤指又长又窄的过道。■ entry [countable] (NAmE) a door, gate or passage where you enter a building 大门;门厅;入口处◆You can leave your umbrella in the entry.你可以把雨伞放在入口处。■ entryway / /ˈentriweɪ/ / [countable] (NAmE) the area just inside or outside that leads to the main entrance of a building 入口处;门厅;通道◆The glass-enclosed entryway gives access to the lobby.用玻璃封闭的通道通往大厅。 |