例句 |
finish verb ⇨ eat (finish your dinner) ⇨ end (a show finishes) ⇨ finish (She finished law school last year.)finish noun ⇨ end eat verb ➡ See also the entry for ⇨ dine 另见dine条eat ♦︎ have ♦︎ swallow ♦︎ consume ♦︎ finish ♦︎ ingest ♦︎ devour ♦︎ taste ♦︎ wolf ♦︎ stuff ♦︎ tuck in/tuck into sthThese words all mean to put food or drink into your stomach through your mouth. 这些词均表示吃或喝。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to eat / finish sth up◆to eat / swallow / consume / devour / wolf down / stuff yourself with / tuck into your food◆to eat / have / finish / devour / tuck into a meal◆to eat / have / finish / wolf / tuck into your lunch / dinner◆to eat / have / consume / taste some meat / fruit■ eat (ate, eaten) [intransitive, transitive] to put food into your mouth, chew it, and make it go down your throat into your stomach 吃◆I was too nervous to eat.我紧张得饭都吃不下。◆She doesn't eat sensibly (= doesn't eat food that is good for her).她不注意饮食。◆Eat up!(= Eat all your food.) 把东西吃完!◆I don't eat meat.我不吃肉。◆Would you like something to eat?你想吃点什么吗?◆I couldn't eat another thing (= I have had enough food).我再也吃不下了。 see also eat ⇨ dine ■ have (had, had) [transitive] to eat or drink sth 吃;喝◆Have you had breakfast yet?你吃过早饭了吗?◆I just had a sandwich for lunch.我午饭就吃了个三明治。◆I'll have the salmon (= in a restaurant).我要一份鲑鱼。■ swallow [transitive, intransitive] to make sth, especially food, drink or medicine, go down your throat into your stomach 吞下;咽下◆Always chew food well before swallowing it.什么食物都要先嚼碎了再吞咽。◆The pills should be swallowed whole (= in one piece).这些药丸要整粒吞服。◆I had a sore throat and it hurt to swallow.当时我嗓子疼,咽东西就难受。■ consume / /kənˈsjuːm; NAmE kənˈsuːm/ [transitive] (formal) to eat or drink sth 吃;喝◆Red meat should be consumed in moderation.吃红肉要适量。◆Before he died he had consumed a large quantity of alcohol.他死前喝了大量的酒。 see also consume ⇨ use verb 2 ▸ consumption /kənˈsʌmpʃn/ / noun [uncountable] ◆The meat was declared unfit for human consumption.这种肉被宣布不适于人食用。◆She was advised to reduce her alcohol consumption.她被劝告减少饮酒。■ finish [transitive] to eat, drink or use what remains of sth 吃完,喝光,用尽(所剩之物)◆He finished off his drink with one large gulp.他一大口喝完了饮料。◆We might as well finish up the cake-there isn't much left.我们不如把蛋糕也都吃了吧-剩下不多了。◆We'll go out after you've finished your dinner.你吃完晚饭我们就出去。■ ingest / /ɪnˈdʒest/ / [transitive] (technical 术语) to take sth into your body, usually by swallowing 摄入;食入;咽下◆Food is the major source of ingested bacteria.饮食是摄入细菌的主要渠道。■ devour / /dɪˈvaʊə(r)/ / [transitive] (formal) to eat all of sth quickly, especially because you are very hungry (尤指因饥饿)狼吞虎咽地吃光◆He devoured half of his burger in one bite.他一口吞下半个汉堡包。■ taste [transitive] to eat or drink sth, especially sth which you do not usually eat or drink 吃,喝(尤指不常吃到的东西)◆I've never tasted anything like it.我从来没有吃过像这样的东西。◆I haven't tasted meat since I started the journey.自从踏上这次旅程我就没吃过肉。■ wolf / /wʊlf/ / [transitive] (rather informal) to eat food very quickly, especially by putting a lot of it in your mouth at once 大口地快吃;狼吞虎咽◆He wolfed down his breakfast and left the house in a hurry.他狼吞虎咽地吃完早饭就匆匆忙忙离开了家。■ stuff [transitive] (informal) to eat a lot of food or too much food; to give sb a lot or too much to eat 吃撑;吃足;使吃得过饱◆He sat at the table stuffing himself.他坐在桌前大吃大喝。◆We stuffed our faces at the party.我们在聚会上都吃撑了。◆Don't stuff the kids with chocolate before their dinner.正餐前不要给孩子一个劲儿地吃巧克力。■ ˌtuck ˈin■ ˌtuck ˈinto sth phrasal verb (BrE, especially spoken) to eat a lot of food, especially when it is done quickly and with enthusiasm 痛快地吃;狼吞虎咽地吃◆Come on everyone, tuck in!来呀,大家痛痛快快地吃吧!◆He was tucking into a huge plateful of pasta.他在狼吞虎咽地吃一大盘意大利面。 end verb ➡ See also the entry for ⇨ finish 另见finish条end ♦︎ finish ♦︎ stop ♦︎ terminate ♦︎ conclude ♦︎ close ♦︎ wind (sth) upThese words all mean to come to an end or to bring sth to an end. 这些词均表示结束、终止。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to end / finish / conclude by / with sth◆to end / finish / conclude / close / wind up a meeting◆to end / finish / conclude / wind up a speech◆a play / show / film ends / finishes / concludes◆a concert ends / finishes◆a story / letter / note ends / concludes◆to almost / nearly / effectively end / finish / stop / terminate / conclude◆to virtually / all but / never end / finish / stop / terminate / conclude◆to end / finish / stop / terminate / conclude at last / eventually / finally◆to end / stop / terminate suddenly / abruptly / automatically■ end [intransitive, transitive] to come to an end; to bring sth to an end 结束;终止◆The road ends here.这条路到此为止。◆How does the story end?这个故事结局如何?◆The speaker ended by suggesting some topics for discussion.演讲者最后提了几个问题给大家讨论。◆They decided to end their relationship.他们决定结束彼此之间的关系。◆They ended the play with a song.他们以一首歌为那出戏画上句号。OPP begin ⇨ begin , begin ⇨ start verb ■ finish [intransitive, transitive] to come to an end; to bring sth to an end, especially in an appropriate way 结束;(以适当方式)结束(某事)◆The play finished at 10.30.比赛于10点半结束。◆The symphony finishes with a flourish.交响乐在气势磅礴的乐声中结束。◆A cup of coffee finished the meal perfectly.饭后一杯咖啡,晚餐圆满结束。◆They finished off the show with one of their most famous songs.他们用自己最著名的一首歌作演出的收尾。 OPP start ⇨ begin ■ stop (-pp-) [intransitive, transitive] to end; to make sth end 终止;结束◆When is this fighting going to stop?这场仗要打到什么时候?◆The bus service stops at midnight.公共汽车午夜停止服务。◆Has it stopped raining yet?雨停了没有?◆Doctors couldn't stop the bleeding.医生止不住血。◆The referee was forced to stop the game because of snow.由于下雪,裁判被迫终止了比赛。 OPP start ⇨ begin ■ terminate / /ˈtɜːmɪneɪt; NAmE ˈtɜːrmɪneɪt/ [intransitive, transitive] (formal) (of an arrangement or agreement) to end; to make an arrangement, agreement or pregnancy end (商定或协定)终止;终止(商定、协定或妊娠)◆Your contract of employment terminates in December.你的聘约12月到期。◆to terminate a pregnancy (= to have an abortion) 终止妊娠■ conclude /kənˈkluːd/ / [intransitive, transitive] (formal) to finish 终止;结束◆Let me make just a few concluding remarks.我来讲几句作结吧。◆The commission concluded its investigation last month.委员会于上月终止了调查。NOTE 辨析 End, stop, finish or conclude? End can be used for things that end in space as well as things that end in time. * end可以指时间或空间概念上的终止◆The road ends here.这条路到此为止。 End, finish and conclude are used especially about things that you do not expect to start again after they have ended. * end、finish和conclude尤指终止后不会再重启◆The war ended in 1945, after almost six years of fighting.战事持续近六年后,于1945年结束。◆The concert should finish by 10 o'clock.音乐会应该在10点钟结束。◆She concluded her speech with a quotation from Shakespeare.她以莎士比亚的一句名言结束了演讲。 Finish and conclude, in particular, suggest that sth has come to an end because it has been completed. Finish is used more to talk about when sth ends; conclude is used more to talk about how sth ends. Stop is used about things that may or will start again, or that cannot ever be 'completed'. * finish和conclude尤指事情因全部完成而终结。finish侧重“何时”终止;conclude侧重“如何”终止。stop指事情可能或将会继续,或不可能完全终结◆The rain stopped just long enough for us to have a quick walk in the park.雨停了一会儿,这段时间刚好可以让我们到公园随便走走。 ■ close [transitive, intransitive] to bring sth such as a meeting or investigation to an end; (of a meeting or offer) to come to an end 结束,终止(会议或调查);(会议或优惠)结束◆Mr Hunt then closed the debate for the government.亨特先生于是替政府出面结束了这场争辩。◆A police spokesman said that the case was now closed.警方发言人称现在已经结案。◆The offer closes at the end of the week.优惠将于本周末结束。ⓘ If a case, investigation or subject is closed, no further investigation or discussion takes place; however, it does not necessarily mean that the case or problem under investigation or discussion has been solved: it may simply have been decided to stop trying to solve it. * close的宾语是case、investigation或subject时,表示不再调查或讨论,但是并不意味着被调查、讨论的案件或问题已经得到解决,也许只不过是决定了不再追查或深究。 OPP open ⇨ begin , open ⇨ start verb ■ ˌwind ˈup ■ ˌwind sth ˈup phrasal verb to bring sth such as a speech or meeting to an end 结束(讲话或会议等)◆The speaker was just winding up when the door was flung open.演讲人刚要结束讲话时门突然被推开了。◆If we all agree, let's wind up the discussion.如果大家都同意,咱们就结束讨论吧。 OPP kick off ⇨ start verb finish verb ➡ See also the entry for ⇨ end verb 另见end动词词条finish ♦︎ be done ♦︎ complete ♦︎ finalize ♦︎ wrap sth up ♦︎ follow (sth) through ♦︎ round sth off ♦︎ round sth outThese words all mean to make sth whole or perfect. 这些词均表示完成、做好、圆满完成。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to finish sth / be done / follow through / round sth off / round sth out with sth◆to finish sth / complete sth / follow through / round sth off / round sth out by doing sth◆to finish / complete / finalize the preparations / arrangements◆to finish / complete / wrap up / round off / round out a / an discussion / evening / meal◆to finish / complete / wrap up the championship / game / series◆to finish / complete / round off / round out the day / season◆to finish / complete / round off / round out a / an tour / interview / campaign◆to complete / finalize / wrap up a deal◆to finally finish sth / be done / complete sth / round sth off / round sth out■ finish [transitive, intransitive] (especially spoken) to stop doing sth or making sth because it is complete 完成;做好◆Haven't you finished your homework yet?难道你还没有做完家庭作业吗?◆I'll just finish the chapter, then I'll come.我马上就要完成这一章了,然后就来。◆She finished law school last year.她去年毕业于法学院。◆Be quiet! He hasn't finished speaking.安静!他还没有讲完。◆She put the finishing touches to her painting (= did the things that made it complete).她在画上作了最后几处润色。◆I thought you'd never finish!我还以为你会完成不了呢!OPP start ⇨ begin see also unfinished ⇨ partial ■ be ˈdone phrase (especially NAmE, especially spoken) to have finished doing sth 完毕;了结;结束◆Aren't you done with your homework yet?难道你还没有做完家庭作业吗?◆No, I'll be done in a minute.不,我一会儿就好。◆Be quiet- he's not done yet.安静,他还没完呢。◆ (rather informal) I thought you'd never get done.我还以为你会完成不了呢。■ complete [transitive, often passive] (rather formal, especially written) to finish sth 完成;做好◆She's just completed a master's degree in Law.她刚读完法律硕士学位。◆The project should be completed within a year.这项工程必须在一年之内完成。ⓘ In this meaning complete is often used to talk about work or study. 表达此义时,complete常指完成工作或学习◆to complete a project / an assignment / a degree / a thesis / a deal / an apprenticeship完成一项工程/任务;读完学位;写完论文;达成一笔交易;结束学徒期 Complete can also mean 'to make sth whole or perfect'. * complete亦可表示“使完整、使完美”◆I only need one more card to complete the set.我只差一张卡片就集齐全套了。Collocates of this meaning include set, collection, scene, picture, series, sequence and transformation. 表达此义时complete的搭配词有set、collection、scene、picture、series、sequence和transformation。 ▸ completion / /kəmˈpliːʃn/ / noun [uncountable] ◆The project is due for completion in the spring.这项工程预定在明年春季竣工。◆The road is nearing completion (= it is nearly finished).这条道路快要完工了。NOTE 辨析 Finish, be done or complete? Finish is more frequent in spoken English; complete is more frequent in written English. Note that you can finish doing sth but you cannot complete doing sth. * finish较常用在口语中,complete较常用在书面语中。注意,可以说finish doing sth,但没有complete doing sth这种用法◆He hasn't completed speaking. In spoken American English be done is more frequent than finish, although finish is also used. 在美式英语口语中,be done较finish常用,但也用finish。 ■ finalize (BrE finalise) / /ˈfaɪnəlaɪz/ / [transitive] (especially business 尤用于商业) to complete the last part of a plan or agreement (把计划或协议)最后定下来;定案◆We need to finalize our plans.我们需要把我们的计划最后确定下来。◆They met to finalize the terms of the treaty.他们举行会晤,最终确定条约的条款。ⓘ Finalize is often used to talk about business agreements, arrangements and plans. It is also used in business to talk about finishing the act of agreeing on a sale. * finalize常用以指对商务协议、安排和计划最终定案,在商务中亦可指最后敲定一笔买卖◆to finalize a deal / transaction / sale敲定一笔买卖 ■ ˌwrap sth ˈup phrasal verb (-pp-) (informal, especially business 尤用于商业 or sport 体育) to complete sth such as an agreement, meeting or sports competition in a satisfactory way 圆满完成,顺利结束(协议、会议或体育竞赛等)◆That just about wraps it up for today.这就差不多给今天画了个圆满的句号。◆He is the one driver who could have beaten the Brazilian and wrapped up the world championship.他就是那个本可以击败巴西人、让世界锦标赛圆满落幕的车手。■ ˌfollow ˈthrough ■ ˌfollow sth ˈthrough phrasal verb (rather informal, especially spoken) to complete sth that you have started 把⋯进行到底;完成(开了头的事)◆The key to success is having the motivation to follow through with your ideas.成功的关键是干劲十足地把你的想法贯彻到底。◆The project only has any value if you follow it through.这个项目只有做完才会有价值。■ ˌround sth ˈoff phrasal verb (BrE) to finish an activity or complete sth in a good or suitable way 圆满结束;圆满完成◆She rounded off the tour with a concert at Carnegie Hall.她在卡内基大厅举办了一场音乐会,从而圆满结束了她的巡回演出。ⓘ You can round off a day, an evening or a campaign with sports, dancing or a party; you could round off a meal with coffee or cheese; or a sports team might round off the season with a win. 可以用round off a day/an evening/a campaign with sth句式,表示以某种活动来圆满地结束一天、一个晚上或一项活动;还可用round off a meal with coffee/cheese句式,表示以享用咖啡或奶酪来结束美满的一餐;亦可用round off the season with a win短语,表示运动队以一场胜利给赛季画上完美的句号。■ ˌround sth ˈout phrasal verb (NAmE) to round sth off 圆满结束;圆满完成◆The book is rounded out with a new cover and introduction.这本书有了新的封面和序言,可谓大功告成了。ⓘ You can also round out a list or group of people or things. * round out亦可指使人或事物的组合搭配完美◆Julia Roberts and Gwyneth Paltrow round out the cast.茱莉亚•罗伯茨和格温妮丝•帕特洛使演员阵容达到完美。 end noun end ♦︎ close ♦︎ conclusion ♦︎ finish ♦︎ ending ♦︎ termination ♦︎ finale ♦︎ cessationThese are all words for the final part of a period of time, an event, activity or story. 这些词均表示时间、事件、活动或故事的终结、结尾。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆a / an (...) end / finish / ending / finale to sth◆at the end / close / conclusion / finish / finale◆an abrupt end / conclusion / finish / ending / termination◆a dramatic end / conclusion / finish / ending / finale◆a fitting end / conclusion / finale◆to have a / an (...) end / conclusion / ending / finale◆to provide a / an (...) conclusion / finish / ending / finale◆to bring sth to an end / a close / a conclusion◆to come / draw to an end / a close◆to reach the end / finale■ end [countable] the final part of a period of time, an event, activity or story; a situation in which sth does not exist any more (时间、事件、活动或故事的)终止,结尾;结束◆I hope to finish this by the end of the week.我希望周末前能完成这项工作。◆They finally get named at the end of the book.他们终于在书的结尾部分被提到姓名。◆There'll be a chance to ask questions at the end.最后将有提问的机会。◆We had to hear about the whole journey from beginning to end.我们只好从头到尾把整个旅行情况听完。◆It's the end of an era.这是一个时代的终结。◆It was the end of all his dreams.他所有的梦想都破灭了。◆The war was finally at an end.战争终于结束了。◆Let's put an end to (= stop) these rumours once and for all.让我们对这些流言飞语作一了结吧。OPP beginning ⇨ start noun ■ close / /kləʊz; NAmE kloʊz/ [singular] (formal, especially business 尤用于商业) the final part of a period of time, an event or activity (时间、事件或活动的)终止,结尾◆Can we bring this meeting to a close?我们可以结束这次会议了吗?◆By the close of London trading, Wall Street was up 9.78 points.伦敦交易结束时,华尔街股市上扬了9.78个点。ⓘ Close is most often used in business contexts or in sport, especially cricket or baseball. * close最常用于商务或体育语境,尤用于曲棍球或棒球运动◆At the close of play, the scores were almost level.比赛结束时,比分几乎持平。 ■ conclusion /kənˈkluːʒn/ / [countable, usually singular] (rather formal) the final part of sth such as a speech or piece of writing (演讲或文章的)结束,结尾◆The conclusion of the book was disappointing.这本书的结尾令人失望。◆If we took this argument to its logical conclusion...假如我们把这段论证归结成一个合乎其逻辑的结论⋯◆In conclusion, (= finally) I would like to thank...最后,我想感谢⋯■ finish [countable, usually singular] the final part of sth, especially a race (尤指速度比赛的)最后,结局◆It was a close finish, as they had predicted.正如他们所料,比赛结果难分高下。◆He led the race from start to finish.他自始至终都在领跑。◆I want to see the job right through to the finish.我要跟进这项工作,直到完成为止。ⓘ Finish is mainly used to talk about sports events, especially races, or other activities where the time that sb takes is considered to be important. * finish主要用于体育赛事,尤指速度比赛或其他需要计时的活动。 OPP start ⇨ start noun ■ ending [countable] the last part of a story, film, etc.; the act of finishing sth; the final part of sth (故事、影片等的)结局;结束;结尾◆His stories usually have a happy ending.他的故事通常有一个美满的结局。◆Today is the anniversary of the ending of the Pacific War.今天是太平洋战争结束纪念日。◆It was the perfect ending to the perfect day.美好的一天就此圆满地结束了。OPP opening , beginning ⇨ start noun ■ termination / /ˌtɜːmɪˈneɪʃn; NAmE ˌtɜːrmɪˈneɪʃn/ [uncountable] (formal, especially business 尤用于商业) the act of ending sth; the end of sth 结束;终止;末端◆Failure to comply with these conditions will result in termination of the contract.不遵守这些条件将导致合同终止。■ finale /fɪˈnɑːli; NAmE fɪˈnæli/ [countable] the last part of a show or piece of music (演出的)终场;(音乐的)终曲◆the rousing finale of Beethoven's Ninth Symphony贝多芬第九交响曲激动人心的末章◆The festival ended with a grand finale of fireworks and music.节日活动的最后是烟火盛放、音乐齐鸣的盛大场面。ⓘ Finale can also be used after an adjective to mean 'an ending to sth of the type mentioned'. * finale也可用于形容词之后,意为“以⋯方式结束”◆It was a fitting finale to the day's events.当天的活动至此顺利结束。 ■ cessation /seˈseɪʃn/ / [singular] (formal, especially journalism 尤用于新闻) the stopping of sth; a pause in sth 停止;终止;暂停◆Mexico called for an immediate cessation of hostilities.墨西哥呼吁立即停止敌对行动。 |