例句 |
level-headed adj. ⇨ realistic 1realistic1 adjective take a realistic view of the situation 以客观切实的眼光审时度势a realistic drawing 逼真的绘画realistic ♦︎ pragmatic ♦︎ practical ♦︎ no-nonsense ♦︎ down-to-earth ♦︎ level-headed ♦︎ matter-of-factThese words all describe people dealing with situations in a calm and sensible way, without being affected by emotions. 这些词均表示切合实际的、实事求是的。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to be realistic / pragmatic / practical / down-to-earth / matter-of-fact about sth◆a realistic / pragmatic / practical / no-nonsense / down-to-earth / level-headed / matter-of-fact approach◆a realistic / pragmatic / practical / no-nonsense / down-to-earth / matter-of-fact attitude◆a realistic / pragmatic / practical solution◆a no-nonsense / practical / matter-of-fact manner / way◆a no-nonsense / matter-of-fact tone / voice◆a down-to-earth / practical / level-headed person◆very realistic / pragmatic / practical / down-to-earth / level-headed / matter-of-fact◆quite realistic / pragmatic / practical / matter-of-fact■ realistic (usually approving) accepting in a sensible way what it is actually possible to do or achieve in a particular situation 现实的;实际的;实事求是的◆This report takes a much more realistic view of the situation.这份报告以更为客观切实的眼光审时度势。◆We have to be realistic about our chances of winning.我们必须实事求是地估计我们获胜的可能性。◆It is not realistic to expect people to spend so much money.期望人们花那么多钱是不实际的。 OPP unrealistic ⇨ unrealistic ▸ realistically adverb ◆How many can you realistically hope to sell?实事求是地讲,你希望能卖出多少?■ pragmatic / /prægˈmætɪk/ / (usually approving, especially written) solving problems in a sensible way rather than by having fixed ideas or theories 实用的;讲求实效的;务实的◆We take a pragmatic approach to management problems.我们对管理问题采取务实的做法。ⓘ Being pragmatic often means finding solutions which do not follow traditional practices. Pragmatic is usually used to describe a course of action. * pragmatic常指解决问题时不遵循传统做法,一般用于形容处理问题的方法◆a pragmatic response / solution / approach / attitude务实的回应/解决方案/方法/态度 ▸ pragmatically adverb ◆The company responded pragmatically to local conditions.公司对当地情况作出了务实的回应。■ practical (usually approving) solving problems in a sensible way 明智的;切合实际的◆Let's be practical and work out the cost first.咱们实际一点儿,先计算一下成本费用。 OPP impractical ⇨ unrealistic see also practicalities ⇨ basics ■ ˌno-ˈnonsense [only before noun](of a person or the way they deal with sth) simple and direct, paying attention to the important practical things but not worrying about people's feelings (人或处事方式)简单直接的,直切重点的,不说废话的◆We adopt a no-nonsense approach to unpaid bills.我们采取直截了当的方法处理了未付账单。◆She was a tough, no-nonsense leader.她是个强势、讲求实际的领导。■ ˌdown-to-ˈearth (approving) sensible and practical in a way that is helpful and friendly 务实的;讲求实际的;踏实的◆She was friendly and down-to-earth, and quickly put me at my ease.她友善朴实,很快便使我放松下来了。ⓘ Down-to-earth is often used to talk about people who do not think that they are more important or educated than they really are, or than other people. * down-to-earth常形容人不自命清高。■ ˌlevel-ˈheaded (approving) calm and sensible; able to make good decisions even in difficult situations 冷静明智的;头脑清醒的;(在困境中)能作出正确决策的◆This position requires a level-headed person with experience in managing risk.这个职位要求一个头脑冷静、具备风险管理经验的人。■ ˌmatter-of-ˈfact said or done without showing any emotion, especially in a situation in which you would expect sb to express their feelings 不动感情的,据实的(尤指在认为某人会表达其感受的情况下)◆She told us the news of his death in a very matter-of-fact way.她很平静地将他去世的消息告诉了我们。◆He was very matter-of-fact about the breakdown of his marriage.他非常平静地对待自己婚姻破裂一事。 |