➡ See also the entry for ⇨ tramp另见tramp条traveller ♦︎ gypsy ♦︎ nomad ♦︎ RomanyThese are all words for people who have no fixed or permanent home and who travel from place to place.这些词均表示居无定所、四处漂泊的人。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆a traveller / gypsy site◆traveller / gypsy families◆a gypsy / Romany camp / caravan◆the gypsy / nomad / Romany population■traveller [countable] (BrE) a person who does not live in a building in one place but travels around living in a caravan, especially as part of a group(尤指结队而行,住在车上的)漂泊者◆There was a travellers' site(= where travellers stay) just outside the village.村外就有一个漂泊者的据点。◆There is a programme to ensure access to education for traveller children.有一个确保随行迁移的儿童获得教育的计划。ⓘ In Britain traveller is used especially to talk about travelling people of Irish origin, but is also used as a word for all travelling people including from the Gypsy/Romany community.在英国,traveller尤指爱尔兰裔的漂泊者,但也可指包括吉普赛人在内的所有经常迁移的人。■Gypsy ( Gipsy, gypsy, gipsy) / /ˈdʒɪpsi/ / [countable] (sometimesoffensive) a member of a race of people, originally from Asia, who travel around and traditionally live in caravans吉卜赛人;吉普赛人◆An old gypsy woman offered to tell my fortune.一个吉普赛老妇人主动提出要给我算命。ⓘ The name Gypsy is now often considered offensive and many people prefer to use the name Romany. * Gypsy这一名称现在常被认为有冒犯意味,许多人更喜欢用Romany这一名称。■nomad /ˈnəʊmæd; NAmEˈnoʊmæd/ [countable] a member of a traditional community that moves with its animals from place to place游牧部落的人◆The Tuareg are the largest tribe of nomads in the desert.图阿雷格人是沙漠中最大的游牧部落。■Romany /ˈrɒməni, ˈrəʊməni; NAmEˈrɑːməni, ˈroʊməni/ [countable] a member of a race of people, originally from Asia, who travel around and traditionally live in caravans吉卜赛人;吉普赛人◆They demanded protection for Romanies against attacks from racist groups.他们要求保护吉普赛人免受种族主义团体攻击。