例句 |
attend verb ⇨ attend (attend a conference) ⇨ visit (attend church regularly)attend verb ➡ See also the entry for ⇨ get 4 另见get条第4义attend ♦︎ come ♦︎ go ♦︎ come alongThese words all mean to be present at an event. 这些词均表示出席、参加。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to come / go / come along to sth◆to attend / come / go / come along with sb◆to attend / come to / go to / come along to a meeting / wedding◆to attend / come to / go to a conference◆to attend / come to / go to a party■ attend [transitive, intransitive] (rather formal) to be present at an organized event such as a meeting or wedding 出席;参加◆Over 600 people attended the conference.600多人出席了会议。◆The lecture was attended by most of the faculty.绝大多数教师参加了讲座。◆Several members were unable to attend.几名成员未能出席。▸ attendance / /əˈtendəns/ / noun [uncountable, countable] ◆Attendance at these lectures is not compulsory.这些课不是硬性规定要去听的。■ come (come, come) [intransitive] to travel to a place in order to be present at an event 来(参加或出席活动)◆Please come to my party on September 10th.请于9月10日来参加我的聚会。◆Thanks for coming!谢谢光临!◆I'm sorry, I won't be able to come.抱歉,我来不了。◆Why don't you come skating with us tonight?今晚来和我们一起溜冰怎么样?■ go (went, gone) [intransitive] to travel to a place in order to be present at an event 去(参加或出席活动)◆He was going to a concert that evening and invited her to go with him.他那晚要去听音乐会,便邀请她一起去。◆Who else is going?还有谁会去?NOTE 辨析 Come or go? Come expresses the point of view of a person who arranges an event or attends it. Go is used when the speaker is talking about other people. * come用于说话人是组织者或参与者的情况,go用于说话人谈及其他人的情况。■ ˌcome aˈlong phrasal verb to go to an event with sb 跟随;跟着来◆Come along to a meeting and see what you think.跟我一起去开个会吧,看看你有什么想法。 visit verb visit ♦︎ go to sth ♦︎ see ♦︎ attend ♦︎ call ♦︎ drop in/round/by ♦︎ pop in/round/over ♦︎ stop by sth ♦︎ look in on sb ♦︎ look sb upThese words all mean to go to see a person or place for a period of time. 这些词均表示拜访、看望某人,或参观、访问某地。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to call / drop in / pop in / look in on sb◆to visit / see a / the doctor / dentist◆to go to the doctor's / dentist's◆to come / go to visit / see sb◆to come / go and visit / see sb◆to call / drop in / pop in / stop by to see sb◆to often visit / go to sth / see / drop in / pop in / stop by / look in◆to regularly visit / go to sth / see / attend / call / pop in◆to occasionally visit / go to sth / see / attend / call / drop in / look in■ visit [transitive] (rather formal) to travel to a place to see it or to spend some time with a person 参观;访问;拜访;看望◆The President will be visiting six European capitals.总统将出访欧洲六国首都。◆I visited her in hospital.我到医院去看望她。■ ˈgo to sth phrasal verb (goes, went, gone) [no passive] to visit or spend time in a place for a particular purpose (为某目的)去(某处)◆I have to go to the doctor's for a check-up.我得去找医生做身体检查。◆Do you go to church (= regularly attend church services)?你平常上教堂吗?◆I'm not prepared to go to prison for a crime I didn't commit.我可不愿意为自己没有犯的罪进监狱。◆They sometimes go to the pub after work.他们有时下班后去酒吧。■ see (saw, seen) [transitive] to visit sb 拜访;看望;探视◆When was the last time you saw a dentist?你上次去看牙医是什么时候?◆Come and see us again soon!早点再来看我们!◆He said he'd been to see his sister.他说自己去看望姐姐了。ⓘ In this meaning see is used especially in the expressions come/go and see sb and come/go to see sb. 表达此义时see尤用于短语come/go and see sb和come/go to see sb。■ attend [transitive] (formal) to go regularly to a place such as a church, school or hospital 经常去,定期去(教堂、学校、医院等)◆The children attended the local school.孩子们在当地学校读书。◆The patients all attend the clinic monthly.病人都是每月去门诊一次。■ call [intransitive] (especially BrE, rather formal) to visit sb at home for a short time 短暂拜访◆We called but they were out.我们去拜访时他们不在家。◆I called round at the house to check how things were.我去家访了,想看看情况如何。■ ˌdrop ˈin■ ˌdrop ˈby■ ˌdrop ˈroundphrasal verb (-pp-) [no passive] (rather informal) to visit a person or place for a short time, especially when you are not expected 顺便访问;顺便进入◆Don't forget to drop in on Harry.别忘了顺便去看看哈里。◆They dropped round for a drink.他们顺便去喝了杯酒。◆I'll drop by some time next week.下周有空时我会过来坐坐。◆I sometimes drop into the National Gallery for an hour or so.有时候我顺便到国家美术馆待上约一个钟头。▸ ˈdrop-in adjective ◆a drop-in advice centre开放式咨询中心■ ˌpopˈ in■ ˌpop ˈover ■ ˌpop ˈround phrasal verb (-pp-) (BrE, informal) to visit a person or place for a short time, especially when you are not expected 顺便访问;顺便进入◆I was just passing and thought I'd pop in.我正好路过,于是想顺便进去看看。■ ˌstop ˈby■ ˌstop ˈby sth phrasal verb (-pp-) [no passive] (rather informal) to visit a place for a short time 顺路造访;过去坐坐◆He used to stop by every day.过去他每天都顺路过来坐坐。◆She stopped by the store at about five o'clock.大约5点钟的时候,她顺路进了那家商店。 see also stop ⇨ stay 1 , stop over ⇨ stay 2 ■ ˌlook ˈin on sb phrasal verb (rather informal) to make a short visit to sb, especially sb who is old or ill 短暂探访(尤指探访老人或病人)◆Could you look in on Dad some time?你什么时候能顺便去看望一下爸爸吗?■ ˌlook sb ˈup phrasal verb [no passive] (informal) to visit or make contact with sb, especially when you normally live far away or have not seen them for a long time (尤指在久别之后)拜访,看望,接触◆I promised to look her up next time I was in England.我答应下次到英国一定去看望她。 |