例句 |
withdraw1 verb withdraw troops 撤军withdraw from a competition 退出比赛withdraw moneywithdraw ♦︎ retreat ♦︎ pull sb/sth out ♦︎ retireThese words all mean to move back or away from a place or situation, or to make sb/sth do this. 这些词均表示撤退、撤离、撤回。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to withdraw / retreat / retire to a place◆to withdraw / pull out troops / forces◆to withdraw / retreat / retire to your room / study◆to withdraw / retreat into your shell■ withdraw / /wɪðˈdrɔː, wɪθˈdrɔː/ (withdrew, withdrawn) [intransitive, transitive] (rather formal) to move back or away from a place; to make sb/sth do this 撤退;撤离;撤回◆Government troops were forced to withdraw.政府军被迫撤退。◆He always withdrew to his study after dinner.晚饭后,他总是躲进书房。◆Both powers withdrew their forces from the region.两个大国都把部队撤离了这个地区。◆She withdrew her hand from his.她把手从他的手里抽了回来。ⓘ Troops, an army, forces or a country might withdraw; the authorities or a government might withdraw troops or forces. However, withdraw is not only used in military contexts. Anybody might withdraw from a place, or they might withdraw a part of their body which was stretched out. 作不及物动词时,withdraw的主语可以是troops、army、forces或country;作及物动词时,withdraw的主语可以是authority或government。但是withdraw不只用于军事语境。withdraw可以表示离开一个地方,也可以表示收回伸出的身体某部位。▸ withdrawal /wɪðˈdrɔːəl, wɪθˈdrɔːəl/ noun [uncountable, countable] ◆the withdrawal of troops撤军◆US withdrawal from Vietnam美军撤离越南■ retreat /rɪˈtriːt/ / [intransitive] (rather formal) to move away from a place or enemy because you are in danger or because you have been defeated; to escape to a place that is quieter or safer 撤退;退却;逃避◆The army was forced to retreat after suffering heavy losses.部队伤亡惨重,被迫撤离。◆Bored with the conversation, she retreated to her bedroom.她厌倦了这些交谈,躲进了自己的卧室。OPP advance ⇨ go 1 ▸ retreat noun [countable, usually singular, uncountable] ◆The army was in full retreat (= retreating very quickly).部队全线撤退。NOTE 辨析 Withdraw or retreat?An army withdraws when a decision has been made for it to stop attacking or controlling an area. An army retreats when it is in danger or has been defeated. * withdraw指部队接到停止进攻或占领某地区的命令后撤离,retreat指遇到危险或惨遭失败后撤退。■ ˌpull sb/sth ˈout phrasal verb to make sb/sth move away from a place, especially soldiers from a place where they have been fighting 使(尤指部队)撤离◆They are pulling their troops out of the war zone.他们正从战区撤出部队。▸ ˈpull-out noun [singular] ◆The general ordered a pull-out from the area.将军命令从该地区撤离。■ retire [intransitive] (formal) to leave a place, especially to go somewhere quieter or more private 离开(尤指去僻静处)◆The jury retired to consider the evidence.陪审团退庭审议证据。◆After dinner he likes to retire to his study.晚饭后他喜欢躲到书房里去。 see also go off ⇨ go away |