| 例句 |
fetch verb
⇨ get 3 (fetch a doctor) ⇨ make 2 (fetch a lot of money at auction)get3 verb get tickets/a job/some sleep 弄到票；找到工作；睡会儿觉get a letter/shock 收到信；大吃一惊Go and get help. 去找人帮忙。We got there at 9. 我们9点钟到了那里。get the bus 搭公车 ➡ See also the entry for ⇨ take 1 另见take条第1义get ♦︎ pick sb/sth up ♦︎ fetch ♦︎ collectThese words all mean to go to a place where sb/sth is and bring them/it back. 这些词均表示到某地去接人或取东西。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to get / pick up / fetch / collect sb / sth from sth / somewhere◆to get / pick up / fetch / collect sth for sb◆to get / fetch sb sth◆to go / come to get / pick up / fetch / collect sb / sth◆to go / come and get / fetch sth◆to get / fetch help / a doctor■ get (getting, got, got; NAmE spoken getting, got, gotten) [transitive] (rather informal, especially spoken) to go to a place where sb/sth is and bring them/it back 去取来；去带回◆Could you go upstairs and get my wallet for me, please?能请你上楼帮我把钱包拿来吗？◆Somebody get a doctor!谁去叫个医生过来！◆I have to go and get my mother from the airport.我得去机场接我妈妈。◆Get a drink for John.给约翰拿杯饮料来。◆Get John a drink.给约翰拿杯饮料来。■ ˌpick sb/sth ˈup phrasal verb (rather informal, especially spoken) to go to a place where sb is waiting or sth is ready or has been left for you, and bring them/it back or take them/it somewhere 接（人）；取走（某物）◆Call me from the station and I'll come and pick you up.到车站给我打电话，我来接你。◆We can pick our bags up on the way back.我们可以回来时再取包。ⓘ You might be on foot or in a car when you pick sth up but you always pick sb up in a car. * pick sth up可指步行或开车去取东西，但是pick sb up总是指开车去接人。■ fetch [transitive] (BrE, rather informal, especially spoken) to go to a place where sb/sth is and bring them/it back （去）拿来；（去）请来◆He ran to fetch help.他跑去请人帮忙。◆They have to walk over a mile to fetch water.他们得走1英里多路去取水。◆She's gone to fetch the kids from school.她去学校接孩子了。NOTE 辨析 Get or fetch? Get has a wider range of meaning than fetch: you usually fetch people or things that are in a place and just need to be collected; you can get things that need to be prepared or obtained. * get的意思比fetch更广。fetch一般指只需去某处接人或取东西，get可指得到需要准备或设法弄到的东西◆Fetch John a drink. Fetch is not usually used in American English. * fetch通常不用于美式英语。 ■ collect [transitive] (rather formal) to pick sb/sth up 接（人）；取走（某物）◆They usually collect the rubbish / garbage on a Thursday.他们一般星期四收垃圾。◆Your package is ready to be collected.你的包裹可以领取了。◆ (BrE) What time do you have to collect the children from school?你什么时间要到学校接孩子？ⓘ When you are talking about people, collect is used in British English; in American English it is more usual to say pick sb up. When you are talking about rubbish/garbage collect is the usual word for the regular collection of waste from your house by dustmen/garbage men; pick up can also be used for this in American English, but to pick up rubbish/garbage more often means to bend down and pick up a piece of rubbish/garbage from the ground. 表示接人时，英式英语用collect，美式英语多用pick sb up。表示清洁工人定时上门收垃圾时，一般用collect。在美式英语中表达此义亦可用pick up，但是pick up rubbish/garbage更常指弯腰从地上捡起垃圾。▸ collection noun [uncountable] ◆rubbish / garbage collection垃圾收运 make2 verb make your own clothes 自己做衣服make a profit 获利make a living 谋生It made me think. 那件事促使我思考。cookmake a cakeforcebe made to work hardmake ♦︎ raise ♦︎ get ♦︎ fetch ♦︎ bring (sb) in sth ♦︎ realizeThese words all mean to gain an amount of money, especially by selling sth. 这些词均表示获得钱财，尤指通过卖东西获得。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to make / raise / bring in money◆to make / raise / get / fetch / bring in / realize $199 / £300 000◆to make / realize £1 000 / $50 000 on a deal■ make (made, made) [transitive] to gain an amount of money by selling sth （卖某物）挣得，获得◆She sold her foreign investments last month and made $75 000.她上个月出售了境外的投资，赚了75 000元。◆We need to think of new ways to make money from our existing products.我们得另辟蹊径，从现有产品上赚钱。◆The company is making a loss on its children's range.公司的儿童系列产品在赔钱。■ raise [transitive] to collect money for sth, by selling sth, borrowing money or asking people to give it 筹集；募集◆The sale raised over £3 000 for charity.拍卖募集了超过3 000英镑善款。◆The hospital is trying to raise funds for a new kidney machine.医院正设法筹钱购买一台新的血液透析器。◆He needed to raise a loan in order to set up in business.他需要筹得一笔贷款做生意。■ get [transitive] (getting, got, got; NAmE spoken getting, got, gotten) [no passive] (rather informal) to gain an amount of money by selling sth （卖某物）挣得，获得◆We got £220 000 for the house.我们的房子卖了22万英镑。■ fetch [transitive] to be sold for a particular amount of money 售得；以⋯价格卖出◆The painting is expected to fetch £10 000 at auction.这幅画的拍卖价可望达1万英镑。■ ˌbring in ˈsth■ ˌbring sb ˈin sth phrasal verb (brought, brought)to gain an amount of money by selling sth （卖某物）挣得，获得◆The garage sale brought in a lot more than we expected.旧物出售所得比我们预计的多很多。◆Selling off the business would bring us in about £200 000.出售这项业务我们会赚约20万英镑。NOTE 辨析 Make, get or bring in sth?You can make money, a particular amount of money, or a profit or loss. You can bring in money or a particular amount of money. You can only get a particular amount of money. * make可指赚钱、挣得特定数量的钱、获利或赔钱。bring in可指赚钱或挣得特定数量的钱。get只表示挣得特定数量的钱◆The garage sale got a lot more than we expected. ◆The company is getting/bringing in a loss. ■ realize (BrE also realise) [transitive] (formal) to be sold for a particular amount of money 售得；以⋯价格卖出◆The paintings realized $2 million at auction.这些画在拍卖会上卖出了200万元。 |