| 例句 |
pursue verb
⇨ continue 2 (pursue legal action) ⇨ follow 1 (police pursue sb/sth) ⇨ seek (pursue a medical career)continue2 verb The rain continued all day. 雨下了一整天。continue fighting 继续战斗the story continues 故事接续下去lead3The path continues down the hill.remaincontinue as managercontinue ♦︎ keep ♦︎ go on with sth/go on doing sth ♦︎ proceed ♦︎ pursue ♦︎ carry (sth) on ♦︎ keep sth up/keep up with sth ♦︎ press ahead/on ♦︎ stick with sb/sthThese words all mean to do sth without stopping over a period of time. 这些词均表示继续做、不停地进行。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to continue / keep on / go on / proceed / carry on / keep up / press ahead / stick with sth◆to continue / keep / go on / carry on / press ahead with doing sth◆to continue / go on / proceed / pursue / carry on / keep up / press ahead (with) the / your work◆to continue / go on with / pursue / carry on / keep up a conversation◆to continue / proceed / pursue / carry on / press ahead (with) plans◆to continue / proceed / pursue / press ahead (with) reforms◆to continue / pursue / carry on / keep up / press ahead / stick (with) a policy◆to proceed / pursue / press ahead (with) legislation◆to continue / proceed / pursue / carry on (with) an investigation◆to continue / pursue / carry on / keep up a relationship / tradition◆to continue / keep / go on / carry on fighting / working / talking / improving sth / believing / building sth◆to continue / go on / carry on regardless■ continue [transitive, intransitive] (rather formal) to not stop doing sth 继续做；不停地干◆She wanted to continue working after the baby was born.她想在孩子出生后继续工作。◆He continued to ignore everything I was saying.他依然对我说的一切置若罔闻。◆The board of enquiry is continuing its investigations.调查委员会在继续调查。◆Are you going to continue with the project?你要继续做这个项目吗？■ keep (kept, kept) [transitive, intransitive] (especially spoken) to continue doing sth; to do sth repeatedly 继续，重复（做某事）◆Keep smiling!保持笑容！◆I wish you wouldn't keep on interrupting me!我希望你别老跟我打岔！◆I want to keep on with part-time work for as long as possible.我希望做兼职工作能一直持续下去。ⓘ In spoken English keep doing sth is much more frequent than continue doing sth, which sounds rather formal. In this meaning keep is always followed by a verb in the -ing form; by on + a verb in the -ing form, or by on with sth. 在口语中，keep doing sth比continue doing sth常用得多，后者听起来相当正式。表达此义时，keep总是用于keep doing、keep on doing或keep on with sth等句型。■ ˌgo ˈon with sth■ go on doing sth phrasal verb (goes, went, gone)to continue an activity without stopping （不停顿地）继续做某事◆She shrugged and went on with her writing.她耸耸肩继续写下去。◆Neil nodded and went on eating.尼尔点点头，继续吃。■ proceed /prəˈsiːd; NAmE proʊˈsiːd/ [intransitive] (rather formal) to continue doing sth that has already been started; to continue being done 继续做（或从事、进行）◆We're not sure whether we still want to proceed with the sale.我们不确定是否还要继续降价促销。◆Work is proceeding slowly.工作进展缓慢。ⓘ You might proceed with work, plans, reforms, a transaction or an investigation; or a conversation, meeting, sale, transaction or trial might proceed (in a particular way). * proceed with后可接work、plan、reform、transaction或 investigation。proceed前的主语可以是conversation、meeting、sale、transaction或trial，后面可接方式状语。■ pursue /pəˈsjuː; NAmE pərˈsuː/ [transitive] (formal) to continue to discuss, find out about or be involved in sth 继续探讨（或追究、从事）◆We have no option but to pursue legal action.我们除了进行诉讼，别无选择。◆We have decided not to pursue the matter.我们决定不再追究此事。ⓘ Typical collocates of pursue are enquiry, investigation, lawsuit, line, matter, policy, quest and strategy. * pursue的常见搭配词有enquiry、investigation、lawsuit、line、matter、policy、quest和strategy。■ ˌcarry ˈon ■ ˌcarry sth ˈon phrasal verb (especially spoken) to continue doing sth 继续做；坚持干◆Carry on with your work while I'm away.我不在时你要继续干。◆After he left I just tried to carry on as normal (= do the things I usually do).他离开后，我就像往常一样继续努力干。◆He carried on peeling the potatoes.他不停地削土豆皮。■ ˌkeep sth ˈup■ ˌkeep ˈup with sth phrasal verb (kept, kept)to continue sth at the same, usually high, level; to continue to pay or do sth regularly 使保持在同一水平（通常指高水平）；继续支付；继续做◆The enemy kept up the bombardment day and night.敌人昼夜轰炸不停。◆Well done! Keep up the good work / Keep it up.干得好！继续好好干吧！◆If you do not keep up with the payments you could lose your home.如果不继续付款，你的住房就可能保不住。■ ˌpress aˈhead■ ˌpress ˈon phrasal verb to continue with an activity or journey in a determined way 坚决继续进行（某项活动）；坚决继续行程◆The company is pressing ahead with its plans for a new warehouse.这家公司正加紧推动建造新仓库的计划。◆'Shall we stay here for the night?' 'No, let's press on.'“我们今晚在这儿过一夜好吗？”“不，咱们继续走。”■ ˈstick with sb/sth phrasal verb [no passive] (informal) to continue with sth; to continue doing sth 持续；坚持◆They decided to stick with their original plan.他们决定继续执行原计划。◆Even if you find it hard at first, stick with it－it will get easier with practice.即使你发现开始有些难，坚持下去，会越做越容易的。ⓘ Stick with sb/sth is often used to talk about not changing or moving away from what you already know. * stick with sb/sth常用来指坚守原有已知的事物◆to stick with the old system / the original plan / what you know / what you already have / the status quo继续使用旧的系统；坚持原先的计划；固守已知的／已有的；维持现状 follow1 verb You lead, I'll follow. 你带路，我跟着。A news report will follow shortly. 接下来是新闻报道。follow instructions/sb's advice/the rules 遵循指示；听从某人的忠告；遵循规则follow the fashions/sb's example 追随潮流；以某人为榜样follow ♦︎ chase ♦︎ hunt ♦︎ pursue ♦︎ stalk ♦︎ tail ♦︎ trail ♦︎ trackThese words all mean to go after a person or animal because you have a particular reason to do so. 这些词均表示跟随、跟踪、追踪人或动物。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to follow / chase / pursue sb / sth into sth◆to follow / chase / pursue / stalk / tail / trail / track a person◆to follow / chase / hunt / pursue / stalk / trail / track an animal◆to chase / hunt / pursue / stalk (its) prey◆to chase / hunt / pursue a criminal◆the police follow / chase / hunt / pursue / tail sb◆to follow / pursue sb / sth closely■ follow [transitive, intransitive] to come or go after or behind sb/sth 跟随；跟着◆Follow me, please. I'll show you the way.请跟我走，我来给你带路。◆I think we're being followed.我认为有人在跟踪我们。◆She walked in and we all followed.她走了进去，我们也都跟着进去了。OPP lead ⇨ take 2 ■ chase [transitive, intransitive] to run, drive, etc. fast after sb/sth in order to catch them 追赶；追逐；追捕◆My dog likes chasing rabbits.我的狗喜欢追兔子。◆The boys were chasing each other around the yard.男孩们正围着院子相互追逐嬉戏。◆They chased after the burglar but didn't catch him.他们追赶那个盗贼却没有抓住他。▸ chase [countable] ◆a high-speed car chase一场飙车追逐◆We lost him in the narrow streets and had to give up the chase.我们在狭窄的街道上被他甩掉，不得不放弃对他的追捕。■ hunt [intransitive, transitive] to chase wild animals or birds in order to catch or kill them for food, sport or to make money 打猎；猎取；猎杀◆Lions sometimes hunt alone.狮子有时单独猎食。◆The animals are hunted for their fur.人们为了获取这些动物的毛皮将其猎杀。◆It is now illegal to hunt otters.现在猎杀水獭是犯法的。◆ (BrE) They hunt (= chase and kill foxes as a sport, riding horses and using dogs) when they stay with friends in Ireland.他们去爱尔兰时会和那儿的朋友去猎狐。▸ hunt [countable] (often in compounds 常构成复合词) ◆a tiger / seal hunt猎虎；猎海豹▸ hunting noun [uncountable] ◆traditional country pursuits like hunting, shooting and fishing捕猎、射猎、钓鱼等的传统的乡村消遣活动■ pursue (formal or written) to follow sb/sth, because you want to catch them 追逐；跟踪；追赶◆She drove away, hotly pursued by the photographers.她驾车离开，摄影记者穷追不舍。◆Police pursued the car at high speed.警察高速追赶那辆汽车。▸ pursuit / /pəˈsjuːt; NAmE pərˈsuːt/ noun [uncountable] ◆We drove away with two police cars in pursuit (= following).我们驾车离开，后面有两辆警车追赶。■ stalk /stɔːk/ / [transitive, intransitive] to move slowly and quietly towards an animal or person in order to kill, catch or harm it/them; to illegally follow and watch sb over a long period of time, in a way that is annoying or frightening 偷偷接近，潜近（猎物或人）；（非法）跟踪，盯梢◆The lion was stalking a zebra.那只狮子偷偷接近一匹斑马。◆He stalked his victim as she walked home, and then attacked her.她步行回家时，他偷偷地跟随并袭击了她。◆He was arrested and accused of stalking the actor over a period of three years.他给抓了起来，被控三年来一直在盯那个演员的梢。▸ stalking noun [uncountable] ◆the deer stalking season追踪鹿的季节◆An undercover detective said, 'Stalking has become a problem that we must take seriously.'一名便衣侦探说：“非法跟踪已成为我们必须严肃对待的问题。”■ tail [transitive] to follow sb closely and secretly, especially in order to see where they go and what they do 跟踪，尾随，盯梢（尤指为掌握其动向）◆A private detective had been tailing them for several weeks.一名私人侦探几个星期来一直在跟踪他们。■ trail [transitive] to follow sb/sth by looking for signs that show you where they have been 追寻⋯的踪迹◆The police trailed Dale for years.警方多年来一直追踪戴尔的去向。◆Sharks were trailing the ship.鲨鱼正在追踪那艘船。 see also trail ⇨ trail noun ■ track [transitive, intransitive] to find sb/sth by following the marks, signs or information that they have left behind them （根据踪迹、线索等）追寻◆The men earned their living tracking and shooting bears.那些男人以追踪射猎熊为生。 see also track ⇨ trail noun seek verb seek ♦︎ pursue ♦︎ go after sthThese words all mean to try to achieve sth. 这些词均表示寻求、追求。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to seek / go after a job◆to actively / successfully seek / pursue sth◆to be currently seeking / pursuing sth■ seek (sought, sought) [transitive, intransitive] (formal) to try to obtain or achieve sth 寻求；谋求；争取◆We are currently seeking new ways of expanding our membership.目前我们正探索增加会员人数的新途径。◆She fled the country and is now seeking asylum in Sweden.她逃离了那个国家，目前正在瑞典寻求政治避难。◆ (especially BrE) To receive the benefit, you have to be actively seeking work.要想得到这种福利，你必须积极找工作。■ pursue /pəˈsjuː; NAmE pərˈsuː/ [transitive] (formal) to do sth or try to achieve sth over a period of time 追求；致力于；贯彻◆She wishes to pursue a medical career.她希望从事医疗工作。◆I decided the matter was not worth pursuing.我认定这件事不值得去追求。◆How can we most effectively pursue these aims?我们怎样才能最有效地贯彻这些宗旨呢？ see also pursuit ⇨ search ■ ˌgo ˈafter sth phrasal verb (goes, went, gone) (rather informal) to try to get sth 谋求某事（或某物）◆We're both going after the same job.我们俩在谋求同一份工作。◆These days I only go after a story I think is really worthwhile.如今我只寻求自己认为真正有价值的新闻报道。 |