例句 |
negotiate verb ⇨ negotiate (We will not negotiate with terrorists.) ⇨ agree 3 (negotiate a deal) ⇨ cross (negotiate a sharp bend)negotiate verb negotiate ♦︎ deal with sb/sth ♦︎ hold talks ♦︎ bargain ♦︎ do a deal ♦︎ haggleThese words all mean to talk to sb in order to try and reach an agreement with them. 这些词均表示谈判、商谈、达成协议。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to negotiate / deal / hold talks / bargain / do a deal / haggle with sb / sth◆to negotiate / hold talks / do a deal on sth◆to deal with sb / hold talks / bargain / do a deal / haggle over sth■ negotiate /nɪˈgəʊʃieɪt; NAmE nɪˈgoʊʃieɪt/ [intransitive] to try to reach an agreement or to settle a dispute by formal discussion 谈判;磋商;协商◆The government will not negotiate with terrorists.政府不会和恐怖分子谈判。◆We are negotiating for the release of the prisoners.我们正在为释放那些囚犯进行谈判。◆They have refused to negotiate on this issue.他们已拒绝就这个问题进行磋商。◆Her financial adviser is negotiating on her behalf.她的财务顾问在代表她进行谈判。◆Are the employers really willing to negotiate?那些雇主真的愿意协商吗?▸ negotiation noun [countable, usually plural, uncountable] ◆peace / trade / wage negotiations和谈;贸易洽谈;工资谈判◆They begin another round of negotiations today.他们今天开始另一轮谈判。◆The rent is a matter for negotiation between the landlord and tenant.租金可以由房东和租户协商确定。◆The issue is still under negotiation.这个问题还在商讨之中。■ ˈdeal with sb/sth phrasal verb to do business, or try to reach an agreement, with a person, company or organization 与⋯做生意;与⋯打交道◆We deal with companies all over Europe.我们与欧洲各地的公司做生意。◆He had dealt with Mr Simpson on several occasions.他曾跟辛普森先生打过几次交道。 see also dealings ⇨ communication ■ ˌhold ˈtalks phrase (held, held)(of governments, organizations or their leaders) to have formal discussions, especially in order to try and reach an agreement or solve a problem (政府、组织或其领导人)举行会谈◆The two governments held secret talks on the nuclear threat.两国政府就核威胁问题举行了秘密会谈。▸ talks noun [plural] ◆arms / pay / peace talks军备/工资/和平谈判■ bargain [intransitive] to discuss prices, conditions, etc. with sb in order to reach an agreement (与某人就某事)讨价还价,商讨条件◆He said he wasn't prepared to bargain.他说他不愿讨价还价。◆In the market dealers were bargaining with growers over the price of coffee.在市场上经销商正和种植者就咖啡的价格进行商谈。 see also bargain ⇨ agreement noun 1 ■ ˌdo a ˈdeal phrase (does, did, done)to make an agreement with sb, especially in business or politics, on particular conditions for buying or doing sth (与某人就某事)达成协议◆We did a deal with the management on overtime.我们与管理层在加班问题上达成了一项协议。 see also deal ⇨ agreement 1 ■ haggle [intransitive] to argue with sb in order to reach an agreement, especially about the price of sth 争论;(尤指)讲价◆I left him in the market haggling over the price of a shirt.我在市场撇下他,让他一个人为一件衬衫跟人讨价还价。 agree3 verb 'That's true,' she agreed. “是这样的。”她表示同意。agree to a proposal 应允一个提议agree a price 商定一个价格agree ♦︎ negotiate ♦︎ conclude ♦︎ settle ♦︎ hammer sth out ♦︎ thrash sth out ♦︎ broker ♦︎ understandThese words all mean to arrange the final details of a plan or agreement. 这些词均表示商定、确定。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to agree / negotiate / conclude / settle / hammer out / thrash out / broker sth with sb◆to agree sth / negotiate sth / conclude sth / settle sth / hammer sth out / broker sth / be understood between A and B◆to agree / be understood that...◆to agree / negotiate / conclude / settle / hammer out / broker a deal◆to negotiate / conclude / hammer out / thrash out / broker an agreement◆to agree / negotiate / hammer out / thrash out / broker a plan◆to agree / negotiate / hammer out / broker a compromise◆to agree / negotiate / settle / hammer out / thrash out the details of sth◆to agree / negotiate / settle / thrash out terms◆to agree / negotiate / conclude / broker a settlement / ceasefire◆to agree / negotiate / conclude a contract / truce / pact■ agree [transitive, intransitive] to decide with sb else to do sth or have sth 商定;约定◆Have you agreed on a date?你们确定日期了吗?◆Can we agree a price?我们可不可以商定一个价格?◆We agreed to meet on Thursday.我们约定周四见面。◆We couldn't agree what to do.究竟该怎么做,我们意见不一。◆They left at ten, as agreed.他们依约在10点钟离去。■ negotiate / /nɪˈgəʊʃieɪt; NAmE nɪˈgoʊʃieɪt/ [transitive] to arrange or agree the details of sth by formal discussion (正式)商定;达成(协议)◆Rents are individually negotiated between landlord and tenant.房租由房东和房客单独商定。◆We successfully negotiated the release of the hostages.我们成功地达成了释放人质的协议。■ conclude /kənˈkluːd/ / [transitive] (rather formal) to formally arrange the final details of an agreement with sb 达成,缔结(协定)◆They concluded a treaty with Turkey.他们与土耳其缔结了一项条约。◆A trade agreement was concluded between the two countries.两国签署了贸易协定。■ settle [transitive] to finally arrange the details of a plan or some business (最终)确定,安排好◆It's all settled-we're leaving on the nine o'clock plane.一切都定下来了-我们乘9点的航班走。◆He had to settle his affairs (= arrange all his personal business) in Paris before he could return home.他得把在巴黎的事情料理好才能回家。■ ˌhammer sth ˈout phrasal verb (rather informal) to discuss a plan or idea until everyone agrees or a decision is made (充分讨论后)敲定,商定◆He failed to hammer out a deal with the team boss.他没能和队里的头儿谈出什么结果。■ ˌthrash sth ˈout phrasal verb (rather informal) to discuss a situation or problem thoroughly until everyone agrees or a solution is found 反复讨论出(一致意见);充分研讨出(解决方法)◆The details have not been thrashed out yet.反复讨论之后,细节还是没定下来。■ broker [transitive] (rather formal) to arrange the details of an agreement, especially between different countries (尤指两国之间)协商(协议细节)◆A peace plan was brokered by the UN.和平方案由联合国出面协商达成了。■ understand [transitive, usually passive] to agree sth with sb without it needing to be said 默认;默许;不言而喻◆I thought it was understood that my expenses would be paid.我原以为对方已同意支付我的费用。 cross verb cross ♦︎ cut across sth ♦︎ cut through sth ♦︎ take ♦︎ negotiateThese words all mean to go across a road, river or other boundary, or across, over, or around an area of land. 这些词均表示穿越、越过、通过。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to cross / cut through the hills / mountains◆to cross / negotiate a road / bridge◆to cross / cut across a field◆to cut across / cut through a park◆to take / negotiate a bend / corner◆to cross / negotiate sth successfully / safely■ cross [intransitive, transitive] to go from one side of sth to the other 穿越;越过;横过◆The ferry crosses from Portsmouth to Santander.渡船从朴次茅斯横渡至桑坦德。◆He crossed over from the other side of the road.他从马路的另一边穿了过来。◆A bridge crosses the river a few miles upstream.一座桥在上游几英里处横跨此河。◆It was the first time she had crossed the Atlantic.这是她第一次横越大西洋。◆They were arrested as they tried to cross the border.他们因试图越过边境而被捕。 see also crossing ⇨ cruise ■ ˌcut aˈcross sth phrasal verb (cutting, cut, cut)to cross an area instead of going around it, especially because it is quicker than the usual route 抄近路穿过;走近路◆We'll go round past the stables and cut across the fields.我们要绕道马房抄近路从田里走。■ ˌcut ˈthrough sth phrasal verb (cutting, cut, cut)to cut across sth 抄近路穿过;走近路◆They cut through the woods towards the farm.他们在林地里抄近路前往农场。◆He cut through the station to get to his office.他从车站抄近路去他的办公室。NOTE 辨析 Cut across sth or cut through sth?People generally cut across an open area such as fields or a park, but cut through a place that is more enclosed or presents a barrier such as woods, mountains or a forest. * cut across一般指从田野或公园等开阔的地方穿过,但cut through指从林地、山区或森林等较封闭或有障碍的地方穿过。■ take (took, taken) [transitive] to go over a barrier or around a bend 跨过,跳过(障碍物);拐过(弯道)◆The horse took the jump (= jumped over the barrier) safely but then stumbled.那匹马安全地跳过了障碍,随即却绊倒了。◆He took the bend (= drove the car around it) much too fast.他拐弯时车开得太快。■ negotiate /nɪˈgəʊʃieɪt; NAmE nɪˈgoʊʃieɪt/ [transitive] (rather formal) to successfully get over or past a difficult part on a path or route 通过,越过(险要路段)◆We then had to negotiate a steep rock face.我们接下来要攀越陡峭的岩壁。◆She negotiated her way past the hot ovens.她小心翼翼地从热烤箱旁边走过去。 |