例句 |
rank verb ⇨ rankrank noun ⇨ class 4 (officers of senior rank) ⇨ row (ranks of marching soldiers) rank verb rank ♦︎ rate ♦︎ grade ♦︎ place ♦︎ put ♦︎ orderThese words all mean to put things into a particular order, especially according to their quality. 这些词均表示划分等级,尤指根据质量划分。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to rank / rate / grade / order sb / sth according to sth◆to rank / grade (sb / sth) as sb / sth◆to rank / grade / order sb / sth by sth◆to rank / rate / place / put / order sb / sth above / below sb / sth◆to rank / rate / grade / place / put sb / sth in order of sth◆to rank / rate (sb / sth) with sb / sth◆to rank / rate / grade sb / sth for sth■ rank [transitive, intransitive] (not used in the progressive tenses 不用于进行时) to give sb/sth a particular position on a scale according to quality, size or performance; to have a position of this kind 把⋯分等级;属于⋯等级◆The criteria are ranked in order of importance.这些标准是根据其重要程度来作分类的。◆They both lost to top-ranked American players.他们俩都输给了一流的美国选手。◆The collection ranks among the finest in the country.那批收藏品位居全国最佳藏品之列。◆It now ranks as Japan's fourth largest market.它目前是日本的第四大市场。 see also ranking ⇨ class 4 ■ rate [transitive, usually passive] (not used in the progressive tenses 不用于进行时) to put sb/sth in a particular position on a scale in relation to similar people or things 划分等级;分等◆The schools are rated according to their exam results.这些学校的排名是按考试成绩来定的。◆She is currently rated number two in the world.她目前排名世界第二。 see also rate ⇨ judge verb 1 , rating ⇨ class 4 ■ grade [transitive, often passive] to arrange people or things into groups according to a quality they share (按特质)分级,分等,分类◆Eggs are graded from small to extra large.鸡蛋从小号到特大号分成不同等级。◆Responses were graded from 1 (very satisfied) to 5 (not at all satisfied).回答按1(非常满意)到5(完全不满意)分类。◆The grammar exercises are graded for difficulty.语法练习按难度分级。■ place [transitive] (always used with an adverb or preposition 总是与副词或介词连用) to consider that sb/sth has a particular position or rank compared with other people or things (经比较)归类,划分,排名次◆I would place him among the top five tennis players in the world.我会把他排在世界顶尖网球选手的前五名。◆Nursing attracts people who place relationships high on their list of priorities.护理工作对重视人际关系的人具有吸引力。■ put (putting, put, put) [transitive] (always used with an adverb or preposition 总是与副词或介词连用) to place sb/sth in a particular position or rank 把⋯列为;把⋯归为◆I'd put her in the top rank of modern novelists.我认为她是一流的当代小说家。NOTE 辨析 Place or put?There is very little difference in meaning or use between these words; place can sometimes suggest a more carefully considered opinion than put. 这两个词在含义和用法上差别很小。place有时可暗指比put更慎重。 see also place , put ⇨ place verb ■ order [transitive, usually passive] (formal) to arrange things in a particular order (按照一定顺序)排列,安排◆The books are ordered alphabetically by title.这些书按书名的字母顺序排列。◆In the periodic table elements are ordered according to atomic number.元素周期表中各元素按原子序数排列。 see also order ⇨ series noun class4 noun Which classes are you taking? 你在上什么课?work hard in class 在课堂上用功学习the youngest in the class 班上年龄最小的人all classes of society 社会各阶层class ♦︎ level ♦︎ position ♦︎ rank ♦︎ status ♦︎ rating ♦︎ standing ♦︎ ranking ♦︎ gradeThese are all words for a group in society or within an organization that sb belongs to, based on how much importance or authority they have, or for a measure of how good or important sb/sth is compared with sb/sth else. 这些词均表示阶级、等级、地位。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆sb's class / level / position / rank / status / standing / ranking in / within sth◆a / the high / higher level / position / rank / status / rating / standing / ranking / grade◆a / the low / lower class / level / position / rank / status / rating / standing / ranking / grade◆the top level / rank / rating / ranking / grade◆the upper class / level / rank◆the middle class / level / rank / ranking / grade◆a / the senior level / position / rank / grade◆sb's social class / position / rank / status / standing / ranking◆a / sb's professional class / status / standing◆to improve your position / status / standing / ranking◆to have a ... rank / rating / status / standing◆to give (sb / sth) a status / rating / ranking◆to achieve a rank / status / rating◆sb's class / position / rank / status / standing in society◆a / the class / level / ranks of society■ class [countable + singular or plural verb, uncountable] one of the groups of people in a society that are thought of as being at the same social or economic level; the way that people are divided into different social or economic groups 阶级;阶层;社会等级◆His ideas had an appeal among the wealthy, professional classes.他的想法获得富裕的专业阶层认同。◆Do you consider yourself to be middle class?你认为你属于中产阶级吗?◆A lot of British comedy is based on class differences.许多英国喜剧是以阶级差异为基础的。◆The old class system is not appropriate in a modern age.旧的等级制度不适用于现代。 see also the upper class ⇨ elite , the middle class ⇨ the middle class noun , the working class ⇨ the general public ■ level [countable] one of a number of positions in a scale of importance, for example in society or within an organization (社会、组织等内部的)层次,级别◆He promised reforms at all levels of government.他承诺对各级政府进行改革。◆She reached a very high level at a very young age.她在很年轻时就晋升到非常高的级别。◆The decision is being made at top level.最高层正在做决策。■ position [countable, uncountable] the level of importance of a person or organization when compared with others 地位;等级◆We need to improve the position of women and girls in these societies.我们需要提高女性在这些社会中的地位。◆The company has a dominant position in the world market.那家公司在全球市场占据主导地位。◆Wealth and position are not important to her.财富与地位对她并不重要。■ rank [countable, uncountable] a position, especially an important position, that sb has in a particular organization or society; the position that sb has in one of the armed forces or the police (尤指较高的)地位,级别;军阶;警衔◆She rose through the ranks to become managing director (= she started in a low position).她从底层做起,一步步当上了常务董事。◆She was not used to mixing with people of high social rank.她不习惯和社会地位很高的人交往。◆He was promoted to the rank of major.他被提升至少校军衔。◆I gave them only my name, rank and serial number.我只给了他们我的名字、军衔和编号。■ status /ˈsteɪtəs, NAmE also ˈstætəs/ [uncountable, countable, usually singular] the social or professional position of sb/sth in relation to others, based on the amount of respect they get from other people 地位;身份;职位◆The only jobs on offer were of low status and badly paid.仅有的在征人的工作地位低下,薪水很低。◆How do people perceive the status of the full-time mother?人们对全职母亲的地位怎么看?■ rating [countable] a measurement of how good, important, popular, etc. sb/sth is, especially in relation to other people or things 等级,级别(质量、重要性、流行程度等的标准)◆It was a very good rating for an amateur performance.对业余演出来说,这是非常高的水平。◆The poll gave an approval rating of 39% for the president.民意调查表明公众对总统的支持率为39%。 see also rate ⇨ rank verb , rate ⇨ judge verb 1 ■ standing [uncountable] the position or reputation of sb/sth within a group of people or in an organization 地位;级别;身份;名声◆The prime minister needs to improve his standing with the public.首相需要提高他在公众中的声望。◆Their standing as a profession has declined in recent years.他们的职业地位近年来一直在下降。■ ranking [countable] the position of sb/sth on a scale that shows how good or important they are compared with other people or things, especially in sport (尤指体育运动中的)地位,排名,排位◆She has retained her No. 1 world ranking.她保住了自己世界第一的排名。◆The product has consistently been given a high ranking by consumer groups.消费群体对该产品的评分一直很高。 see also rank ⇨ rank verb ■ grade [countable] a rank or level that sb has within an organization, often related to how much they are paid for doing their job (官衔的)级别;职别◆She's still only on a secretarial grade.她的职别仍然是秘书。◆The higher grades within the organization usually get bigger pay rises.在组织内部,通常级别越高,薪水涨幅越大。 row / /rəʊ; NAmE roʊ/ noun row ♦︎ line ♦︎ queue ♦︎ rank ♦︎ cordon ♦︎ file ♦︎ columnThese are all words for a number of people or things all standing next to each other or one behind the other. 这些词均表示一排、一列、一行。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆a row / line / queue / rank / file / column of sb / sth◆in a row / (a) line / a queue / file / a column◆a row / line / queue of people◆a line / queue of traffic◆(an) orderly row / line / queue / ranks◆to form a line / queue / cordon◆to join a line / queue◆a line / queue / cordon forms■ row [countable] a number of people standing or sitting next to each other in a line; a number of objects arranged in a line; a line of seats in a theatre, cinema, etc. 一排;一列;一行;(剧院、电影院等的)一排座位◆a row of children / houses / trees一排儿童/房屋/树木◆We sat in a row at the back of the room.我们在屋子的后面坐成一排。◆The vegetables were planted in neat rows.蔬菜种得整整齐齐。◆Let's sit in the back row.我们坐在最后一排吧。◆Our seats are five rows from the front.我们的座位在前面第五排。■ line [countable] a row of people or things next to each other or behind each other 排;行;列◆The children all stood in a line.孩子们全都站成一排。◆They were stuck in a line of traffic.他们塞在汽车长龙里面了。◆We had to stand / wait in line for hours to get tickets.我们必须站队/排队等候数小时才能买到票。◆A line formed at each teller window.银行每个出纳员的窗口前都排起了队。▸ ˌline ˈup, ˌline sb/sth ˈup phrasal verb ◆Line up, children!孩子们,列队排好!◆The suspects were lined up against the wall.这些嫌疑人靠墙站成一排。NOTE 辨析 Row or line?People or things that are in a row are next to each other from side to side; people or things that are in a line can be next to each other from side to side, but are more often one behind the other from front to back. A row is often more permanent than a line. * row指人或事物横着排成一排,line可指人或事物横着排成一排,但更常指竖着排成一列。row常指比line更持久的排列◆a row of houses / shops / buildings一排房屋/店铺/建筑People or vehicles in a row are not moving or waiting for anything; people or vehicles in a line usually are. * row可指人或车辆排成一列没有移动或在等待,line则可指人或车辆虽排成一行,但通常是移动中的◆a row of parked cars一行停着的汽车◆There was a line of traffic waiting at the lights.一队车辆在等交通信号灯。 ■ queue /kjuː/ / [countable] (BrE) a line of people, cars, etc. waiting for sth or to do sth (人、汽车等的)队,行列◆I had to join a queue for the toilets.我只得排队等着上厕所。◆There was a queue of traffic waiting to turn right.有一队车辆等着右转弯。▸ queue verb [intransitive] ◆ (BrE) We had to queue up for an hour for the tickets.我们只得排一个小时的队买票。◆Queue here for taxis.等出租车在这里排队。NOTE 辨析 Line or queue?If you are waiting for sth, the usual word in British English is queue; in American English use line. To line up is to form a line; to be in a line, waiting for sth is to stand/wait in line in American English, or to queue or queue up in British English. 等候的队列在英式英语中常用queue,在美式英语中用line。line up指排成一队。排队等候在美式英语中用stand/wait in line,在英式英语中用queue或queue up。■ rank [countable, usually plural] a row of soldiers or police standing next to each other; a row of people or things (士兵或警察的)队列,行列;排;行;列◆They watched as ranks of marching infantry passed the window.他们看着步兵列队从窗前走过。◆They fired at random into the enemy ranks.他们向敌人的队列随意开火。◆massed ranks of spectators聚集起来的旁观者的行列◆There were ranks of trestle tables piled high with food.一排排搁板桌上食物堆得高高的。■ cordon /ˈkɔːdn; NAmE ˈkɔːrdn/ [countable] a line or ring of police officers, soldiers, etc. guarding sth or stopping people from entering or leaving a place (由警察、士兵等组成的)警戒线,封锁线◆Demonstrators tried to break through the police cordon.示威群众试图冲破警察的封锁线。 see also cordon sth off ⇨ separate verb 2 ■ file [countable] a line of people or things, one behind the other 一路纵队◆They made their way in single file along the cliff path.他们一个接着一个沿悬崖上的小径前进。ⓘ In this meaning file is most often used in the phrase in single file. 表达此义时,file最常用于短语in single file。▸ file verb [intransitive] (always used with an adverb or preposition 总是与副词或介词连用) ◆The doors of the museum opened and the visitors began to file in.博物馆开门了,参观者鱼贯而入。■ column [countable] (rather formal, especially written) a long, moving line of people or vehicles (人或车辆排队移动的)长列,纵队◆a long column of troops and tanks部队和坦克的长列纵队 |