例句 |
photograph noun ⇨ photographphotograph verb ⇨ record 2photograph noun ➡ See also the entry for ⇨ picture 另见picture条photograph ♦︎ picture ♦︎ photo ♦︎ shot ♦︎ slide ♦︎ snapshot/snap ♦︎ printThese are all words for a picture that has been made using a camera. 这些词均表示照片。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆a colour photograph / picture / photo / slide / snap / print◆to take a photograph / picture / photo / shot / snapshot◆a photograph / picture / photo / shot / slide / snapshot shows sb / sth■ photograph [countable] a picture that has been made using a camera 照片;相片◆aerial / satellite photographs飞机航拍/卫星照片◆Please enclose a recent passport-sized photograph of yourself.请附寄一张近照,护照相片大小的。◆I spent the morning taking photographs of the city.我用了一上午拍摄这座城市的照片。 see also photograph ⇨ record verb 2 ■ picture [countable] a photograph 照片;相片◆We had our picture taken in front of the hotel.我们在酒店前照了相。◆His picture appeared in the local paper.他的照片上了当地的报纸。▸ picture verb [transitive, usually passive] ◆She is pictured here (= shown in a picture) with her parents.这张是她和父母在一起的照片。■ photo [countable] (rather informal) a photograph 照片;相片◆a colour / black-and-white / passport photo彩照;黑白照;护照照片◆a photo album相册◆Stand there and I'll take your photo.站那儿,我给你拍张照。NOTE 辨析 Photograph, picture or photo?These words all have the same meaning. Photograph is slightly more formal and photo is slightly less formal. Picture is used especially in the context of photographs in newspapers, magazines and books. In American English it is more common to talk about taking pictures, although take photographs/photos is also used. 这几个词的词义相同。photograph略显正式,photo略显非正式。picture尤指报纸、杂志和书籍中的照片。在美式英语中,尽管也用take photographs/photos,但taking pictures较常用。■ shot [countable] a photograph 照片;相片◆I tried to get a shot of him in the water.我试着给他在水里拍了张照片。◆publicity shots宣传照ⓘ Shot often places more emphasis on the process of taking the photograph, rather than the finished picture. * shot常强调拍照过程,而不是照片本身。■ slide [countable] a small piece of film held in a frame that can be shown on a screen when you shine a light through it 幻灯片◆a talk with colour slides用彩色幻灯片作辅助的讲话◆a slide show / projector幻灯放映;幻灯机■ snapshot /ˈsnæpʃɒt; NAmE ˈsnæpʃɑːt/ (BrE also , informal snap) [countable] an informal photograph that is taken quickly, usually with a small, hand-held camera and not by a professional photographer (尤指非专业摄影师拍的、抢拍的)照片◆snapshots of the children孩子们的照片◆ (BrE) She showed us her holiday snaps.她给我们看了她度假时拍的照片。■ print [countable] a copy of a photograph that is produced from film or from a digital camera (用底片或数字图像洗印的)照片◆How many sets of prints would you like?你要洗印多少套照片?◆a colour print彩色照片 see also print ⇨ picture ▸ print verb [transitive] ◆I'm having the pictures developed and printed.我去把照片洗印出来。 record2 verb the figures recorded for 2007 * 2007年记录的数字record a TV show/concert 录制电视节目/音乐会record ♦︎ film ♦︎ photograph ♦︎ shoot ♦︎ videoThese words all mean to make a film or photograph of sb/sth or to make a copy of a film, TV or radio show or musical performance. 这些词均表示录像、拍照、录制。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆beautifully recorded / filmed / photographed◆to record / film sb / sth secretly◆to film / shoot sth on location■ record [transitive, intransitive] to make a copy of music, a film, etc. by storing it on tape or a disc so that you can listen to or watch it again; to perform music so that it can be copied onto and kept on tape 录制(音乐或电影等);演奏音乐供录制;灌(唱片)◆Did you remember to record 'House' for me?你记得为我录《豪斯医生》了吗?◆a recorded programme / concert录制的节目/音乐会◆He recorded the class rehearsing before the performance.他录下了演出前的班级排练。◆Tell me when the tape starts recording.磁带开始录时告诉我一声。◆The band is back in the US recording their new album.乐队回美国录制新专辑去了。ⓘ You can also record sth on film/video, by making a film or videotape of it. * record sth on film/video指录制电影或录像带◆These early experiments were all recorded on film, but this historic footage has sadly been lost.所有这些早期实验都曾拍摄下来,但令人遗憾的是这个历史性的片子丢失了。 ■ film [intransitive, transitive] to make a film of a story or a real event 拍摄(电影)◆They are filming in Moscow right now.目前他们正在莫斯科拍电影。◆The show was filmed on location in New York.这次演出是在纽约取景录制的。◆Two young boys were filmed stealing DVDs on the security video.两个少年偷DVD时被保安录像机拍摄了下来。 see also film ⇨ film noun 1 ■ photograph [transitive] to take a photograph of sb/sth 为⋯拍照;给⋯照相◆He has photographed some of the world's most beautiful women.他为一些世界级美女拍过照片。◆She refused to be photographed nude.她拒拍裸照。◆They were photographed playing with their children.他们跟孩子一起嬉戏的情景被拍了照片。 see also photograph ⇨ photograph noun ■ shoot (shot, shot) [intransitive, transitive] to make a film or photograph of sth 拍摄;摄影;拍照◆Cameras ready? OK, shoot!摄影机准备好了吗?好,开拍!◆Where was the movie shot?那部电影是在哪儿拍的?◆The movie was shot in black and white.那部电影拍成了黑白片。■ video [transitive] (especially BrE) to record a television programme using a video recorder; to film sb/sth using a video camera 录制(电视节目);给⋯录像◆Did you remember to video that programme?你记得录那个节目了吗?◆Videoing students can be a useful teaching exercise.给学生录像可以成为有用的教学手段。 see also video ⇨ film noun 1 |