例句 |
revise verb revise ♦︎ edit ♦︎ rewrite ♦︎ rephraseThese words all mean to change a piece of writing in order to improve it. 这些词均表示修改、修订。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to revise / edit / rewrite a text / report / book◆to revise / edit a document / manuscript◆to revise / rewrite a theory◆to edit / rewrite / rephrase a statement◆to rewrite / rephrase a sentence◆to revise / rewrite / rephrase sth slightly■ revise [transitive] to change sth, such as a book or estimate, in order to correct or improve it 修改,修订(书、估算等)◆Have you got the revised edition of this textbook?你有这本教科书的修订版了吗?◆We may have to revise this figure upwards.我们也许要将这个数字往上调一下。 see also revise ⇨ adjust , revision ⇨ change noun 2 ■ edit / /ˈedɪt/ / [transitive] to prepare a book or piece of writing to be published by correcting the mistakes and making improvements to it 编辑,编纂,校订(书或文章)◆He's editing a book of essays by Isaiah Berlin.他正在编辑一本以赛亚•伯林的散文集。◆This is the edited version of my speech (= some parts have been taken out).这是我的演讲稿选编本。■ rewrite / /ˌriːˈraɪt/ / (rewrote, rewritten) [transitive] to write sth again in a different way, usually in order to improve it or because there is some new information 重写;改写◆I intend to rewrite the story for younger children.我想为年纪更小的孩子改写这个故事。◆This essay will have to be completely rewritten.这篇文章得全部重写。■ rephrase / /ˌriːˈfreɪz/ / [transitive] to say or write sth again using different words in order to make it clearer or more acceptable 改口说,改变词句(使之更清晰或更易接受)◆Let me rephrase my question.我换个方式问吧。◆I suggest you rephrase that remark (= a polite way of telling sb that the way they have expressed sth is offensive or embarrassing).我建议你换种说法。 |