| 例句 |
cut across phrasal verb
⇨ cross cross verb cross ♦︎ cut across sth ♦︎ cut through sth ♦︎ take ♦︎ negotiateThese words all mean to go across a road, river or other boundary, or across, over, or around an area of land. 这些词均表示穿越、越过、通过。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to cross / cut through the hills / mountains◆to cross / negotiate a road / bridge◆to cross / cut across a field◆to cut across / cut through a park◆to take / negotiate a bend / corner◆to cross / negotiate sth successfully / safely■ cross [intransitive, transitive] to go from one side of sth to the other 穿越；越过；横过◆The ferry crosses from Portsmouth to Santander.渡船从朴次茅斯横渡至桑坦德。◆He crossed over from the other side of the road.他从马路的另一边穿了过来。◆A bridge crosses the river a few miles upstream.一座桥在上游几英里处横跨此河。◆It was the first time she had crossed the Atlantic.这是她第一次横越大西洋。◆They were arrested as they tried to cross the border.他们因试图越过边境而被捕。 see also crossing ⇨ cruise ■ ˌcut aˈcross sth phrasal verb (cutting, cut, cut)to cross an area instead of going around it, especially because it is quicker than the usual route 抄近路穿过；走近路◆We'll go round past the stables and cut across the fields.我们要绕道马房抄近路从田里走。■ ˌcut ˈthrough sth phrasal verb (cutting, cut, cut)to cut across sth 抄近路穿过；走近路◆They cut through the woods towards the farm.他们在林地里抄近路前往农场。◆He cut through the station to get to his office.他从车站抄近路去他的办公室。NOTE 辨析 Cut across sth or cut through sth?People generally cut across an open area such as fields or a park, but cut through a place that is more enclosed or presents a barrier such as woods, mountains or a forest. * cut across一般指从田野或公园等开阔的地方穿过，但cut through指从林地、山区或森林等较封闭或有障碍的地方穿过。■ take (took, taken) [transitive] to go over a barrier or around a bend 跨过，跳过（障碍物）；拐过（弯道）◆The horse took the jump (= jumped over the barrier) safely but then stumbled.那匹马安全地跳过了障碍，随即却绊倒了。◆He took the bend (= drove the car around it) much too fast.他拐弯时车开得太快。■ negotiate /nɪˈgəʊʃieɪt; NAmE nɪˈgoʊʃieɪt/ [transitive] (rather formal) to successfully get over or past a difficult part on a path or route 通过，越过（险要路段）◆We then had to negotiate a steep rock face.我们接下来要攀越陡峭的岩壁。◆She negotiated her way past the hot ovens.她小心翼翼地从热烤箱旁边走过去。 |